市場供需失衡、運價走低、成本高企，拖垮了翔安航運巨子的船隊，而銀行貸款及民間借貸成了壓倒駱駝的最后一棵稻草，借貸上億元最終導致它“觸礁擱淺”。

海西晨報訊（記者 白楊）昔日風光無限的翔安航運巨子、面粉行業(yè)領軍人物，如今因巨額欠款而“觸礁”擱淺。記者近日從鵬翰拍賣行在晨報刊登的一則公告看到，這位航運巨子旗下的廈門慶翔實業(yè)有限公司廠房將在11月13日上午登臺拍賣，起拍價為3525.58萬元。

近日，記者驅車前往位于翔安區(qū)內田路591號的慶翔實業(yè)有限公司，只見其廠房、辦公樓大門緊閉，往日開足馬力生產(chǎn)的熱鬧景象已一去不復返。

曾幾何時，廈門慶翔實業(yè)有限公司老板的膽識、魄力，在翔安商界久負盛名。上世紀九十年代初，他率先在閩南的馬巷鎮(zhèn)創(chuàng)辦面粉加工廠，不僅吸收了當時農(nóng)村富余勞動力，還帶動了馬巷周邊食品加工業(yè)的快速發(fā)展。高峰期時，該公司產(chǎn)品銷往國內10多個省市，在閩粵兩省的高端面粉市場占有一席之地。為進一步豐富企業(yè)的產(chǎn)品產(chǎn)業(yè)鏈，該公司2011年還在巷北工業(yè)區(qū)完成大型方便面生產(chǎn)項目的建設。

21世紀初，慶翔實業(yè)有限公司的老板還創(chuàng)立船運有限公司，先后買了4艘集裝箱輪船和3艘散貨輪船，總運力達到69000載重噸，集裝箱輪船航行于天津、大連到上海、廣州、廈門港等貨運熱線。

記者了解到，正當這位商業(yè)巨子準備在航運業(yè)、面粉食品行業(yè)大有作為時，金融危機向實體經(jīng)濟的加速傳導，令原本紅紅火火的全球航運業(yè)陷入困境。與數(shù)年前業(yè)界還在驚呼的“航運業(yè)正遭遇十年不遇的絕佳發(fā)展良機”相比，這種突如其來的重大挫折顯得極具戲劇意味，中國最大的航運企業(yè)———中國遠洋也陷入虧損，更何況這家民營航運公司。位于翔安的慶翔實業(yè)有限公司也因欠債被銀行告至法院，申請凍結拍賣其廠房等資產(chǎn)。

采訪中，翔安區(qū)商界人士介紹說，市場供需失衡、運價走低、成本高企，拖垮了這家航運公司，更主要的是民間借貸成了壓倒駱駝的最后一棵稻草，借貸上億元最終導致它“觸礁擱淺”。