在恒億集團總裁林曼的推動下，舞劇《馬可·波羅》今晚登鷺

昨日她獲得尼斯市副市長頒發的法中建交50周年杰出貢獻獎

?

林曼女士從尼斯市副市長手中接過獎章。（本報記者 黃嶸攝）

芭蕾舞劇《馬可·波羅》今晚亮相廈門。（資料圖）

廈門日報訊（記者 魏嶺）在昨日下午舉辦的廈門和法國尼斯市友城關系簽約儀式上，恒億集團總裁林曼女士從尼斯市副市長魯迪·薩爾（Rudy Salles）手中接過“法中建交50周年杰出貢獻獎”獎章。魯迪·薩爾表示，在推動兩市締結友城關系中，林曼女士做出了積極的努力和貢獻，堪稱廈門和尼斯市的形象大使。除了頒發杰出貢獻獎章外，尼斯市政府還將授予林曼女士“法國尼斯榮譽市民”稱號。

據了解，在此之前魯迪·薩爾曾親自來信，感謝廈門市政府以及林曼女士為本次中法文化交流活動的開展創造契機。林曼女士在接受本報記者訪問時表示，這個獎項是對自己多年來工作的一種肯定，同時更意味著一種責任。在她看來，中法關系的加深，不能只停留在國家乃至城市之間的官方交往，更需要有民間力量的推動。“作為企業家，如果自身有能力，就不應只關注商業領域，而更應該從社會的角度，去推動雙方在文化等多個層面的交流。”

另據了解，應林曼女士的邀請，明日魯迪·薩爾一行還將參觀位于環東海域的恒億·尚品灣項目。

專訪

恒億集團總裁林曼:“法國之美令人陶醉”

記者:您眼中法國的美是怎樣的？

林曼女士:她的城市之美、鄉村之美令人陶醉。巴黎的建筑、街道，每寸地方，每個細節都很講究，而鄉村也干凈整潔，陽臺上的花、墻上的爬藤，總能給你意外的欣喜。奔馳在法國的公路上，會發現田野像毯子一樣黃綠交錯。每個地方都是風景畫，它的美體現在從城市到農村的方方面面。

記者:法國給您印象最深的是什么？

林曼女士:法國的傳統文化讓人很舒服，也給我留下了深刻印象。在他們的傳統文化中，男人是紳士，女人是淑女。小到日常生活中男士為女士開門，大到重要場合的對女性座位的安排，他們對女性的尊重體現在各種場合，這是值得我們學習的地方。

記者:法國文化對您最大的影響是什么？

林曼女士:貴族文化對我的影響很大，尤其在禮節方面，除了鼓掌、見面禮等方面的要求，它還要求學會對人謙卑。這也意味著，無論面對什么階層，你如果做好了自己的禮節，就可以不卑不亢，即使地位再低微的人，也能贏得大家的尊重。

恒億集團：

搭建中法交流的友誼之橋

廈門、尼斯“雙城記”序幕拉開備受矚目。作為兩個城市此次聯姻的重要推手，恒億集團以文化溝通為突破口，在雙方的相互了解和交流中搭建起一座友誼的橋梁。此外，它在文化領域為兩城乃至中法關系的不斷加深做出的努力突破和探索，更值得大家關注和欽佩。

芭蕾為媒 推動廈門尼斯結緣

隨著廈門與尼斯市友城關系簽約儀式的圓滿落幕，兩市交往將更加密切已成共識。而不能忽視的是，在促進雙方溝通與了解的過程中，芭蕾舞功不可沒。據了解，與本次尼斯副市長一同到訪廈門的，還有法國著名的國家級尼斯芭蕾舞蹈團。今晚，她們將在閩南大戲院為廈門市民帶來芭蕾史詩巨作——《馬可·波羅》，屆時經典的語言與芭蕾舞及東方色彩完美和諧結合，將帶領觀眾進入一段奇妙的旅程。

事實上，為紀念中法建交五十周年，本次尼斯芭蕾舞團中國行原定僅香港一站，后經恒億集團總裁林曼女士的積極爭取，舞團又從香港直飛廈門，帶來唯美藝術表演同時，也將成為廈門尼斯兩市友誼的重要見證者。

“法國的芭蕾舞美得像夢一樣。”談起芭蕾藝術，林曼女士絲毫不掩飾對法國芭蕾的喜愛和著迷，并分享了她在法國觀看芭蕾舞表演的感受；“令人印象深刻的還有法國人對芭蕾舞的熱愛和尊重，男士頭戴高禮帽、身穿燕尾服，女士則身著黑色長裙。表演結束后的謝幕時間足足15分鐘，卻沒有一個觀眾離場。”

據林曼女士介紹，其實早在2009年，尼斯芭蕾舞團就曾想推動在中國的演出事宜，后因多種原因擱淺。而此次該舞團來廈演出，無疑為兩個城市的結緣找到一個絕佳的契合點。“雙方一拍即合，恒億順勢加以推動，便促成了此次演出。”

創新突破 加強文化雙向交流

事實上，由于雙方在文化思維上的不同，友城關系的確定其實并非如想象中那么一帆風順。林曼女士透露，談判與溝通過程確實存在一定的分歧。“最困難的莫過于雙方在文化上的差異。” 而消除這些障礙，創造良好的交流環境則成為林曼女士的主要工作。除了運用自己在語言和多年來積累起的對外交流上的經驗，她還充分動用在法國的各種資源，積極與尼斯市政府等多個部門溝通，前后歷時將近一年的時間。

如今，隨著恒億集團在法國業務的不斷開展，林曼女士飛越亞歐大陸的頻率明顯增加，平均每兩個月就要去一趟法國，她對尼斯和廈門兩者關系的理解也更為深刻。在她看來，它們風格非常相似，“如果在中國要找到一個類似尼斯的城市，非廈門莫屬。不過在文化氛圍上，兩者仍有一定的差距，廈門應該借此機會多向尼斯借鑒。”

值得一提的是，恒億集團也早已將這種借鑒付諸企業發展的各個方面。正如林曼女士所言，在恒億的地產項目中，歐式元素已隨處可見，恒億的辦公大樓也是按照法式建筑來打造；近期，集團還組織了相關人員分批赴法國考察，讓大家近距離感受法式建筑的魅力，感受法國文化的熏陶。

不過，成熟的中外文化交流必定是雙向傳播，因此，對外輸出中國文化同樣不可或缺。在這一方面，恒億集團做出的積極探索值得關注。據了解，今年9月，恒億集團首個文化藝術項目將在巴黎正式亮相。這座位于巴黎第六區一個時尚社區的當代藝術館，將專為中國藝術家提供一個對外展示的重要舞臺。