新店農漁民轉產就業基地。朱毅力攝

栽好梧桐——投資創業熱土催生“翔安速度”

30年前，深圳速度是人們形容建設速度非常快的一個詞。如今，翔安速度也成為廈門人話語中的一個新興詞語。作為廈門島外四區中的后起之秀，翔安區一片欣欣向榮之勢感染著每一個人。

今年1-7月，翔安區經濟再度交出了一份令人矚目的成績單，地區生產總值同比增長15.5%，規上工業總產值同比增長24%,區財政收入同比增長46.1%,地區生產總值、規上工業總產值、區財政收入、實際利用外資四項指標增幅領跑全市，讓人再次驚嘆“翔安速度”。

在紛紛驚嘆“翔安速度”之余，許多人在思考著——年輕的翔安是如何跨越發展成為投資創業、安居樂業的一方熱土呢？

翔安區的開發建設，最早是從修橋鋪路開始。建區伊始，建設者在翔安空白的地圖上畫上的第一個符號，就是全省最寬的翔安大道。緊接著，國內首條海底隧道翔安隧道2010年4月建成通車。翔安大道與翔安海底隧道的建成，如同打通翔安發展的任督二脈，昔日被稱為“風頭水尾”的翔安，一下子縮短了與廈門本島的空間距離。從原來到廈門島需要2小時最遠的交通死角，一舉成為出島后的一線區域。現在，如織的車流、人流朝著翔安奔涌而來，讓這一片曾經靜寂的土地變得熱鬧非凡。

在美麗廈門戰略規劃的引領下，通過“三規合一”和生態紅線的劃定，將使翔安區的空間優勢、后發優勢和區位優勢更加凸顯、任務更加重大、使命更加光榮。今后翔安的空間布局和發展思路將愈加清晰，將形成四大主體功能區：生態保護及都市農業、休閑旅游區；火炬（翔安）產業區及翔安工業區；東部市級中心及翔安新城；兩岸新興產業和現代服務業合作示范區及大嶝航空城。

圍繞美麗廈門“兩個百年”的發展愿景，今天，新興的翔安正朝著建設產業競爭力強、城區輻射力大、對臺深度融合、生態優美宜居、社會和諧富裕，具有表率示范意義的廈門東部新城區，全力打造“美麗廈門·典范翔安”。

栽好“梧桐樹”，招引“金鳳凰”。正是翔安區快速的崛起，吸引了世人熱切關注的目光，各式各樣的“金鳳凰”紛紛在翔安落地而棲。