海西晨報訊 （記者黃陽德）本報昨日報道，9日上午，翔安馬巷一部300萬元的混凝土泵車大白天在作業途中被搶，引發市民關注。經警方調查，此事系企業間的民商事經濟糾紛，已告知相關當事方依法走法律途徑。

經調查，民警發現該泵車所屬的廈門祥豐達機械租賃有限公司（簡稱：祥豐達公司）與三一重工股份有限公司（簡稱：三一重工）存在經濟糾紛。隨后，民警通過三一重工的本地代理商與湖南總部取得聯系，調取相關合同證據。

經核實，2011年11月30日，祥豐達公司和廈門匯升機械租賃有限公司（簡稱：匯升公司）向三一重工購買5臺混凝土泵車，總價1700萬元。三一重工公司依照合同約定將2臺泵車交付給匯升公司，另外3臺泵車交付給祥豐達公司。目前，因祥豐達公司和匯升公司拖欠到期貨款，三一重工采取自力救濟的方式將泵車收回。

三一重工相關人員表示，其公司已向湖南省長沙縣人民法院提起民事訴訟，其公司收回該車輛是為保護標的物所有權免受他方損害。由于該案屬于企業間的民商事經濟糾紛，不符合刑事案件立案條件，馬巷派出所已告知報案人通過長沙縣人民法院依法處理。