陳珠庭的《翔安春色》圖局部。　　

劉麗萍作品《過大年》。　　

農民畫是傳統民間繪畫的延續和發展，以鄉村生活和鄉村風土人情為主要題材，具有民族、民俗、原發、原創的特征，是表現地域文化、民間風格的中國繪畫。

農民畫源于農村，源于農民生產、生活，它既繼承了中國民間藝術，又創造了獨特的藝術風格，其畫面構圖大膽、色彩鮮明、富有濃郁的鄉土氣息，原汁原味地呈現生活本真，深受老百姓的喜愛。其中，吉林東豐、陜西戶縣、廈門翔安、上海金山等地區更被稱為中國農民畫之鄉。

核心提示

剛剛過去的2014年，翔安區農民畫大放異彩，碩果累累——以農民畫藝術形式再度榮膺“中國民間文化藝術之鄉”；18米長的農民畫《翔安春色》榮獲廈門市文學藝術獎美術類金獎，更多地走入人們視野；建立農民畫基地，正在著力打造產業化發展樣本。

翔安農民畫是如何傳承與發展的？近日，記者帶著這樣的好奇，走進翔安。

廈門日報訊（記者 王火炎 通訊員 朱毅力 攝影報道）

薪火相傳　 從一個人到一群人

翔安農民畫真正成型在20世紀50年代。當時，翔安區的梁金城、陳珠庭、陳其園等本土畫匠在廣闊農村的廟宇、壁磚、宗祠、家具上進行宣傳畫的創作，并在農閑時開始了農民畫的自發性創作。

20世紀七八十年代，翔安的農民畫因其“很鄉土”，創作題材豐富、藝術風格獨特、表現手法大膽，開始屢屢獲獎，并在國內小有名氣。后來逐漸發展到與吉林東豐、陜西戶縣、上海金山等地區“并駕齊驅”，成為中國畫壇上一種畫種，并形成了獨特的閩南現代民間繪畫。然而如何傳承并發展翔安農民畫，緩解農民畫“后繼無人”的問題，翔安一直在不斷嘗試。

2004年開始，翔安區成立蔡厝小學、舫陽小學農民畫培訓基地，聘請梁金城、陳珠庭等“領銜”開班傳授民間繪畫技藝，開展農民畫進課堂、農民畫夏令營等活動，豐富了農村娃的課外生活，也促進傳承工作。

為鼓勵農民畫創作隊伍的恢復和不斷壯大，近年來，翔安區更是專門在文化館成立農民畫傳習基地，讓農民畫家有個交流、學習、培訓的平臺，不少退休干部和教師加入創作大軍。目前，農民畫骨干創作隊伍60多人，參與學習和從事農民畫相關工作人數有200多人，先后培養中小學生農民畫創作者1000多人，農民畫隊伍已逐漸呈現出從一個人到一群人的新局面。

“圖說價值觀”的農民畫成了翔安隧道收費站的一道靚麗風景線。　

雖然畫室簡陋，但陳珠庭依然樂于創作。　　

政策扶持 從自娛自樂到精品迭出

“如今，翔安農民畫創作者中，有教師、退休干部、農民、商人等，所畫風格貼近生活與鄉土，自成一派。”梁金城告訴記者，隨著時代的變遷，新時期的農民畫不再只是田間地頭的真實描繪，更多地被賦予了時代感。

2013年，一幅長達18米的翔安版“清明上河圖”——《翔安春色》問世了。兩年構思、5年完成、50000多個人物，作者陳珠庭的杰作讓省美術院的專業畫家嘆服。

2014年，區委宣傳部、區文化館組織翔安農民畫家結合社會主義核心價值觀進行農民畫創作，這些作品既保留了農民畫的質樸與濃墨重彩，又在具體的內容描繪中體現新時期的價值觀。

翔安區文化館潘志堅介紹說，近年來，翔安農民畫儼然成為廈門城市名片之一，涌現了許多名家和精品佳作。先后有380多幅作品參加市級以上展覽，40多幅作品參加全國性展覽，其中8幅作品在全國農民畫展中獲獎，44幅農民畫公益廣告作品在全市、全省推廣宣傳。

文化館成立的農民畫傳習基地，成了農民畫家經常交流、學習的平臺。　　

梁金城在家里開設課堂，傳授農民畫繪畫技藝。　　

產業發展 從“資源”向“創意”轉型

創意轉型使得翔安農民畫插上飛翔的翅膀，如何將農民畫文化品牌打造成文化產業？

在新春來臨之際，翔安區委宣傳部別出心裁，結合農民新春掛燈籠的習俗，將農民畫印制在紅燈籠上，免費贈送給居民，讓社會主義核心價值觀教育通過大紅燈籠的形式，歡歡喜喜地進入百村千戶。喜氣洋洋的大紅燈籠，栩栩如生的農民畫，讓當地居民歡喜不已。

這是翔安農民畫開拓市場的一個事例。如今，農民畫已成為翔安當地一大特色文化產業。翔安東鑄玄雕、文興瓷、福春姜母鴨、胡老三酥餅、斑斕彩等本土企業正在積極參與農民畫衍生產品的開發，共同探索將翔安農民畫產業化，或以農民畫為背景、素材進行包裝、創作，從自產自銷，到有組織地走向市場，大步向產業化邁進。

記者了解到，當前翔安區委、區政府出臺了一系列政策，鼓勵農民畫創作，從人才培養、精品創作、產業化發展等方面制定積極的扶持措施，讓翔安農民畫快速走向市場，插上騰飛的翅膀。

衍生產品的開發。　　

????新春來臨之際，翔安區將農民畫印制在紅燈籠上，免費贈送給居民，讓社會主義核心價值觀教育通過大紅燈籠的形式，歡歡喜喜地進入百村千戶。