重塑的新興街成為翔安區乃至廈門島外的又一張靚麗名片。

春來了，柳綠了，燈亮了。

隨著新春佳節的逐步走近，一股股濃濃的年味開始涌動在翔安的大街小巷。萬盞大紅燈籠高高掛起，火紅的亮光，將同璀璨的星光一道，點亮春節期間翔安繽紛的夜空。

一年來，市委、市政府美麗廈門共同締造，在翔安區締結出豐碩的果實。今年，翔安首次在家門口舉辦大型亮燈活動，將營造出新春佳節的喜慶氣氛，展現“美麗廈門·典范翔安”的獨特魅力。不僅如此，從正月初一至初八，翔安區將舉辦多場好戲，火爆的節目、歡樂的氣氛，該區正向全市乃至全國人民張開熱情的臂膀。

每一盞大紅燈籠，都輝映著翔安老百姓幸福的笑靨；一萬盞大紅燈籠串聯在一起，照亮的，正是翔安區在美麗廈門戰略規劃引領下邁向典范翔安的宏偉征途。

美麗廈門，點靚翔安。

廈門日報訊（文/記者 王元暉 翔安記者站 林瑞聲 蔡江沈 圖/記者 王火炎 通訊員 朱毅力張天驕）

【喜迎春】

燈籠閃耀 翔安百姓喜迎春

翔安區為村民送上大紅燈籠，給他們帶去節日的喜慶。

一幅幅農民畫成為翔安的文化招牌，吸引了越來越多的人。

翔安處處洋溢著節日的喜慶，市民可以輕松地欣賞到花燈。

這幾天，被譽為“島外中山路”的翔安區新店鎮新興街，歡聲笑語，人頭攢動。越來越濃的年味，從人們的菜籃子里飄出，從大大小小商戶的門店里滲透出來。

特別引人矚目的，無疑是近日被掛上街頭的一盞盞大紅燈籠。此次點靚翔安活動，以新興街為起點，串通祥福路，延至新馬路。一到夜里，三條街將燈火璀璨，翔安的新春活力將在溫馨而又熾熱的燈光中盡情煥發。

這是燈的世界，更是歡樂的海洋。翔安區昨天透露，亮燈工程將于2月18日（除夕）晚上6點30分正式亮燈，一直延續至3月8日(農歷正月十八)。而備受市民關注的燈組展區將分布在區政府對面廣場及勞動公園門口。據介紹，此次燈組主題為“我的中國夢”及“三羊開泰”，這些全部為360度的立體式燈組，大氣美觀，將讓市民和游客在流光溢彩的美景中流連忘返。

一幅幅農民畫，第一次被搬上了大紅燈籠。記者昨日在新興街注意到，不少燈籠的外側，勾勒著翔安農民朋友們栩栩如生的畫作，老百姓生產、生活的動人圖景，躍然眼前。

連日來，翔安區委宣傳部、文明辦的志愿者走訪慰問了新店茂林社區、馬巷山亭社區和新圩烏山村等村（居）的200多戶貧困戶，送上印有圖說社會主義核心價值觀農民畫的大紅燈籠。據了解，今年開春，翔安區委宣傳部別出心裁，結合翔安農民新春掛燈籠的習俗，將“圖說價值觀”的農民畫印制在紅燈籠上，免費贈送給翔安居民，讓社會主義核心價值觀教育通過大紅燈籠的形式，歡歡喜喜地進入百村千戶。

美麗廈門共同締造，在這一個個散發著喜慶的燈籠里也得到了最好的詮釋。可以說，此次亮燈工程，是翔安區由政府牽頭，企業合力，百姓參與，形成全方位“共同締造”的又一次成功嘗試。據透露，萬盞燈籠，全都是由轄區企業和個人捐贈，人們紛紛出錢出力，扮靚共同的家園。

【看新城】

提升改造 古鎮舊貌換新顏

香山郊野公園已經成為市民休閑的好去處。

翔安基礎設施日趨完善，四通八達的交通設施為人們提供生活便利。

新興街一派節日喜慶，沿街店家燈籠如火。

新圩小城鎮美得像公園一樣。

火紅的燈籠，橙黃的燈穗，一派喜氣洋洋。隨著春節腳步的不斷臨近，越來越多的車輛涌到了翔安新城這片新興的熱土上。

美麗廈門共同締造的春風，讓翔安的古城舊貌換新顏。為推進島內外城鄉一體化發展，優化新興街百姓生活工作環境，提升宜商宜居的整體氛圍，翔安區委、區政府從前年開始啟動對新興街街景等的綜合提升改造。

這一萬眾矚目的項目，得到了區委、區政府政策及資金上的大力支持，以及鎮、村等各級部門單位的積極配合，更重要的，還有廣大群眾的認可。如今，在社會各界的共同努力下，匯天時地利人和，一條集商業、居家、生活為一體的新興街得以重塑，成為翔安區乃至廈門島外的又一張靚麗名片。

不僅僅是新興街，一場又一場的提升改造工程，一年來在翔安區全面開啟。去年底，翔安區還啟動了馬新路市政化路面改造工程。看著新修的寬敞馬路、明亮的路燈，老百姓滿心喜悅，大家都表示，柏油馬路建起來了，出行也比以前方便多了。

婀娜的翔安大道公園，美麗的香山郊野公園，綠意盎然，景觀提升后，讓不少市民感受到了這里的生態之美。依托獨特的地理優勢，大嶝海鮮食街成為市民吃海鮮買臺貨的最佳目的地，同時也是退養農漁民轉產就業、增收致富的民生工程。此外，九溪流域整治納入美麗廈門戰略規劃，馬巷渡橋公園、后山巖公園、環山風景道等開始動工建設，持續的優化，讓翔安得天獨厚的生態環境和人居環境成為矚目的焦點。

總成績90.57分，達到優秀等級，位居全市第三。在今年1月份全市市容管理考評中，綜合考評的13項，翔安區有6項達到優秀，海岸線市容環境衛生和市政道路養護均位列全市第二名——幾天前剛剛出爐的“廈門市容管理考評”，把翔安區在環衛、綠化等方面的成效，展示在全市人民的面前。不斷提升城區管理水平，翔安一直在努力。

【暖民心】

當好典范 幸福之花遍地開

馬塘幸福院張燈結彩迎接新年，人們的臉上洋溢著幸福的笑容。

“中國夢”立體式燈組，大氣美觀，將讓市民和游客在流光溢彩的美景中流連忘返。

闔家出行，享受新年的喜悅，尋找年的味道。

馬巷鎮山亭社區居民載歌載舞，共享共同締造的成果。

“添‘燈’進財啦，大紅燈籠掛在家門口，讓今年的春節‘熱鬧滾滾’！”昨天下午，全國文明村——馬塘村的幸福院里張燈結彩，在一片熱鬧的鞭炮與歡呼聲中, 78歲的居民黃阿婆看著院子高高掛起的農民畫紅燈籠，開心地笑了。

惠民工程暖民心，幸福院里幸福多。美麗的生活定格在當地老百姓眼里，不斷攀升的幸福指數刻畫在他們心中。今天，漫步翔安新城的美麗鄉村，一座座漂亮別致的小樓掩映在綠樹叢中，一條條潔凈的水泥路環繞著村莊，一片片四季常青的綠地點綴在房前屋后。

“共謀、共建、共管、共評、共享”。去年年初翔安確定的大嶝街道嶝崎、雙滬社區，新店鎮呂塘社區，馬巷鎮山亭社區，內厝鎮蓮塘村，新圩鎮云頭村等12個首批實施“美麗鄉村”建設的示范點，全都煥發出嶄新的容顏。而近日，翔安區又初步把新圩鎮后亭村、馬巷鎮何厝社區、內厝鎮美山村、新店鎮沙美社區、大嶝街道東埕社區等20個社區（自然村）列入第二批“美麗鄉村”建設的行列。

從大帽山到東坑灣，從劉五店到大小嶝海域，處處激蕩著在美麗廈門戰略規劃引領下科學跨越發展的豪情壯志。翔安的發展，也越來越緊密地融入到全市的“一盤棋”中。今年，翔安將圍繞生態都市農業區、現代工業園區、東部市級中心城區、兩岸合作示范區等四大功能區的發展定位，統籌推進鎮街差異化協同發展。

喜訊，還在不斷傳來。省發展和改革委員會、省住房和城鄉建設廳、省國土資源廳近日聯合通報全省小城鎮綜合改革建設試點考核成績——新圩鎮又一次在全省42個省級試點鎮中脫穎而出，蟬聯第一批試點鎮一等獎。

“人要成為典范，事要做成典范，機制要建成典范。”，市委、市政府對“美麗廈門·典范翔安”的諄諄期許，成為38萬翔安人在新常態下奮發向前的不竭動力。

大美翔安！