延伸閱讀

七夕本是女兒節

據新華社電 昨日恰逢中國傳統節日七夕。近年來，隨著傳統文化逐漸升溫，加之電子商務推動，七夕受到越來越多青年男女關注，并被冠以“中國情人節”的雅號。

民俗專家提醒，在中國傳統文化中，七夕其實更接近“女兒節”，所謂“中國情人節”，是當下商家參照西方情人節的“附會”與“發揮”，與其原先涵義相去甚遠。

“在傳統社會，女子在七夕這一天‘乞美’、‘乞巧’、‘乞子’，反映了她們對容貌美麗、心靈手巧、生兒育女的渴望。甚至連七夕節活動的主要場所，都是安排在相對私密的庭院中?！北本┞摵洗髮W北京學研究所研究員張勃說。

據介紹，在作為七夕文化重要來源的織女牛郎傳說中，織女突破阻攔下嫁牛郎，成為大膽追求愛情的代表。值得注意的是，她與牛郎的關系是夫妻而非情人，并育有一對子女。兩人對愛情的忠貞不渝，符合中國傳統價值觀特別是家庭觀念，這也正是七夕文化歷經數千年經久不衰的重要原因。

2006年，七夕節被國務院列入第一批國家非物質文化遺產名錄。近年來，曾一度沉寂的七夕被“激活”，并呈現“情人節化”的趨勢。

專家認為，上述現象的產生，除了商家推動外，與80后、90后一代都市青年普遍存在的“婚戀難”直接相關。七夕節因傳說中的“鵲橋會”等情節，自然而然地被賦予了“中國情人節”的新內涵。