【回顧·2015】

成績

●全年地區生產總值增長7.1%

●規模以上工業總產值1059.2億元，增長11.4%

●固定資產投資356.4億元，增長40.3%

●財政總收入增長7%；地方級財政收入增長17.8%

●社會消費品零售總額增長6.5%

●城鎮居民人均可支配收入增長7%，農村居民人均可支配收入增長9%。其中，固定資產投資、規模以上工業總產值、外貿進出口總額、農村居民人均可支配收入等4項指標增幅全市第一。

“十二五”回頭看

過去五年，翔安地區生產總值累計達1630億元，規模以上工業總產值突破1000億元，引進天馬微、聯芯、電氣硝子、ABB等重大產業項目，形成電子信息、食品加工等支柱產業，成為海西重要光電產業基地。確立四大功能區，初步形成翔安中心區、南部新城、環東海域東部新城等空間格局，翔安機場、軌道交通等落地建設，市政配套更加完善，美麗鄉村加快建設，區位優勢持續增強，民生保障基礎更加夯實，各項社會事業均衡推進。

產業、新城、民生持續推進

優

營商環境

重點項目加快推進，現代服務業崛起

曾經的農田洼地，成為如今備受世界矚目的工業園區——這些年，翔安經濟格局的改變，很大程度上得益于工業的迅猛騰飛。翔安高新技術產業基地選址市頭片區，廈門大學科技園首期地塊掛牌出讓，規模以上工業企業增至214家，工業增加值超過262億元……去年，這些大事件，共同標示著翔安先進制造業又一次增長提速。

值得一提的是，當前，翔安高新技術產業產值已經占到規模以上工業總產值比重的80%，西霸士、好利來正式投產，東來不銹鋼、合聯勝利等13個項目基本建成，聯芯、電氣硝子等一批重點項目加快推進。

加速崛起的現代服務業，也是如今翔安的一個顯著標簽。去年，海峽現代城、普洛斯物流園啟動運營，海西商貿物流城動工建設，鉑爵婚紗等43家企業入駐總部會館。同樣取得長足進步的，是翔安著力打造的都市現代農業，當前這里市級農業龍頭企業數量位居全市首位。

在經濟新常態下，靠什么來獲得可持續發展？翔安把這個問題的答案，牢牢地鎖定在一流營商環境的優化上。去年，105家企業入駐創新孵化中心，產業園鄰里中心百戶商家集中開業，更加值得關注的是，他們還在全市率先將60項涉及自然人的審批服務事項下放至鎮（街）辦理，同時實施“一企一策”，開展科技型中小企業小額貸款市區聯動扶持。

美

生態環境

建設海綿城市，啟動小流域綜合治理

新城建設，繞不開的是征地拆遷。去年，翔安完成征地4800畝、拆遷47萬平方米，分別比2014年增長30%、160%，提前5個月完成海域退養5603畝年度任務，31個掛牌督辦項目征地拆遷完成率位居全市第一。探尋其中的原因，人們注意到，翔安堅持以上率下，推行“四在一線”工作法，形成征拆工作和項目建設的嶄新機制。

一個海綿城市的規劃藍圖，去年也開始在翔安快速落地。作為國家級海綿城市建設試點，洋唐片區全面啟動，綜合管廊建設完成84%。融合“山、湖、城”等城市元素的翔安中心區，也從規劃圖上“搬”入了現實——目前7平方公里的先導區已先行啟動。

試點推行垃圾上門收集，啟動九溪、東溪等小流域綜合治理，這些都與“生態翔安”緊緊相連。去年，該區順利獲評國家生態區。

現在人們都說，生活在翔安越來越愜意了——他們的點“贊”，不少是指向這里日臻完善的基礎設施。去年，后山巖公園動工建設，該區還打通舫山北路南段，強力推進翔安大道沿線互通等路網建設，國際輸送容量最大的柔性直流輸電工程也在萬眾矚目中并網運營。

福

共同締造

打造30個典范村，開辦14家社區書院

經濟發展為民生。當前在翔安，46周歲以上城鄉居民養老保險參保率達100%，超額完成轉產就業三年任務，該區還在全市率先擴大高齡津貼發放范圍，為45576名老年人購買了幸福安康險。在教育醫療方面，去年，翔安一中、新塘小學上劃為市直屬校，翔安醫院啟動建設，第五醫院門急診綜合大樓主體建成。

首屆閩臺“宋江陣”民俗文化節、“翔安杯”全國青少年棒球錦標賽等眾多品牌賽事如火如荼地開展，它們在豐富老百姓業余生活的同時，提升的無疑是該區的文化軟實力。

盤點去年翔安發展的關鍵詞，“美麗廈門共同締造”毋庸置疑是最重要的一個。一年來，他們打造了30個共同締造典范村（居），開辦了14家社區書院，第二批22個美麗鄉村建設也已順利實施。而在共同締造的強大聲浪中，翔安“兩違”綜合治理所向披靡——一年來共拆除“兩違”面積173萬平方米，完成年度任務的192%。