同樣涵蓋5個子項目的“城市綠化提升工程”，如今也備受矚目。新一年，香山景區(qū)提升工程與后山巖公園一期工程，將為這兩個公園披上翠綠的新裝，而海翔大道兩側(cè)30米退線綠化工程，將新增綠化面積20萬平方米。此外，火炬(翔安)產(chǎn)業(yè)區(qū)也會變得更綠了——將在這里推進(jìn)的邊角地綠地景觀改造提升工程，將讓下坂村、山頂頭村、下莊村、上吳村、同美村等5個地塊綠化“無死角”。

“基層衛(wèi)生醫(yī)療水平提升工程”聯(lián)結(jié)的，自然是老百姓的生命和健康。新一年，用地面積8266平方米、以創(chuàng)傷救治基地為中心的門急診綜合大樓將在市第五醫(yī)院崛起，而新店中心衛(wèi)生院也將對原住院部進(jìn)行整體改造。

翔安人的社區(qū)生活將更加豐富多彩，這是因為今年包括潯窟社區(qū)上潯窟休閑廣場、霞浯社區(qū)下南宮口休閑廣場、濱安社區(qū)花園舞臺廣場、蓮塘村六林小廣場、金炳村多功能廣場在內(nèi)的5個活動廣場將完成建設(shè)。此外，該區(qū)將維護(hù)和提升30個籃球場設(shè)施、50套室外健身路徑設(shè)施、2個氣排球活動場，并新裝10套球場燈光、新建2個地擲球場等村(居)級體育設(shè)施。值得注意的是，在推動典范村(社區(qū))的社區(qū)書院建設(shè)過程中，新圩廉政文化園、馬巷渡橋廉政公園等的建設(shè)也被擺上日程。

農(nóng)村環(huán)境綜合整治，同樣被放到了重要位置。今年，翔安將建設(shè)2座農(nóng)村生活垃圾轉(zhuǎn)運設(shè)施，推進(jìn)10個農(nóng)村生活污水分散式處理工程建設(shè)，并加快九溪流域蓮溪下游河段綜合治理。

如果說，新店兒童公園、馬巷兒童公園等的建設(shè)樂壞了小朋友的話，那么，友達(dá)鄰里中心提升改造工程則為產(chǎn)業(yè)工人們帶來了福音。翔安將在這里引進(jìn)大型商超及影院、KTV，以及溜冰場、電玩城、文體公園等休閑娛樂項目。

民生優(yōu)先

社會事業(yè)

持續(xù)均衡發(fā)展

經(jīng)濟(jì)發(fā)展為了什么？《翔安區(qū)2016年為民辦實事項目計劃及責(zé)任分工》做出了最好的回答。從這里可以看出，新的一年，翔安還將一如既往地從解決群眾最關(guān)心、最直接、最現(xiàn)實的利益問題入手，主動作為，著力辦好各大為民辦實事項目，增強(qiáng)人民群眾對發(fā)展成果的獲得感。

而站在更高的站位來看，翔安為民辦實事項目的生成，也與當(dāng)前該區(qū)著力打造的一流營商環(huán)境緊緊地維系在一起。有著得天獨厚區(qū)位優(yōu)勢的翔安，如何才能吸引更多的人前來創(chuàng)業(yè)、安居？他們把解決問題的著力點，牢牢地放在提升配套、解決老百姓的后顧之憂上。翔安人將享受更優(yōu)質(zhì)的教育資源，尋醫(yī)看病也會更加便利，而對于廣大產(chǎn)業(yè)工人來說，該區(qū)大力推進(jìn)的產(chǎn)業(yè)鄰里中心建設(shè)，無疑為他們增添了一個異地的“家”。

不僅如此，細(xì)心的人還能發(fā)現(xiàn)，翔安以為民辦實事項目為引擎推進(jìn)的民生保障，刻上了“美麗廈門共同締造”的深深印記。正是有了這一份份與日俱增的幸福感，翔安才能更好地借助老人協(xié)會、鄉(xiāng)賢理事會等平臺，驅(qū)動全區(qū)社會事業(yè)持續(xù)均衡發(fā)展。