廈門魚肝油廠原煉油車間老廠房改造完成。記者唐光峰攝

海西晨報訊(記者 王曉萍)1952年，沙坡尾58號開啟了原廈門魚肝油廠的輝煌歷史。這是新中國成立后廈門首家國營工廠，是當時廈門經濟發展的標桿,最鼎盛時期被外界稱為“小鞍鋼”。后來，原址上的老廠房搬遷、損毀，僅剩唯一一棟原煉油車間。現在，這僅存的原煉油車間修繕改造完成，迎來了“再生”。

昨日，《鷺銘》首發式暨“尋找老廈門魚肝油的味道”座談會召開，泛黃牛皮紙，黑白老照片，《鷺銘》記錄了原煉油車間的修繕改造過程。座談會上，廈門著名文史專家洪卜仁、廈門大學教授鄭啟五等近10名專家學者，與原廈門魚肝油廠老員工一同見證了原煉油車間的“再生”。

據悉，原煉油車間的修繕從2014年10月開始，現已改造完成，將喚醒更多人尊重與保護歷史文化建筑。

“廈門的老廠房應予以保護，把老廠房不同時期的圖文資料保存下來，與建筑保護相結合。”洪卜仁說，與《鷺銘》結緣，是出于保留老廈門記憶的愿望，因此他擔任了此書的顧問。

座談會上還有4位兩鬢斑白的老人，他們都是原魚肝油廠的老員工，見證了廠子發展的不同時期。

往事

部隊駐守工廠進出心情緊張

家住廈港的金子玉老先生已84歲高齡，可一聊起原魚肝油廠，他就滔滔不絕。

金老先生是上海人，1954年8月26日入廠。此后，他定居廈門，與原魚肝油廠一起成長。當年，作為廈門首家國營工廠，廈門魚肝油廠有特派部隊駐守。“進出十分嚴格，需要口令。”金老先生笑著說，想起當年的軍人一臉嚴肅地詢問他口令，心里還是挺緊張的，國家對魚肝油廠的重視可見一斑。

金老先生進廠不到一個月，戰事打響。為此，金老先生和其他員工在廠子里筑造起了簡陋的防空洞。“在一個水池上蓋上鋼板，再鋪幾層沙包。”金老先生說，每到防空警報響起，他們就一頭扎進簡易防空洞。

當時，原魚肝油廠引進的是外國先進設備，可自動控制溫度，全英文系統。原魚肝油廠的員工在英語面前犯了難。金老先生英語底子不錯，就擔任起了翻譯。“我當時花了一星期把工藝流程翻譯成中文。”后來，廠子里的部分外貿合同及機臺外文翻譯，就由金老先生包攬了。

如今，金老先生帶著在廠子里工作幾十年的記憶，常散步至沙坡尾58號走走看看。