宜居

成熟商圈配套齊全

家住翔安匯景新城中心的洪小姐，下班后總喜歡和三五好友相約，到匯景廣場或覓食或購物，“娛樂休閑應有盡有，一站搞定。附近配套成熟完善，住這里和住島內沒啥區別”。作為新翔安人，洪小姐見證了翔安的每一步發展。隨著翔安中心區建設工作的推進，她對翔安的未來越發充滿信心。

翔安建區以來，在城市建設方面取得了不錯的成績——城市建成區面積達39平方公里，城市化率達到57%，這一成效為該區在新形勢下規劃建設“翔安中心區”奠定了堅實的基礎。翔安區委、區政府高度重視該項工作的推進，將其列入工作重點，著力對道路、商業等配套進行建設、改造和提升，力爭打造配套成熟完善的中心城區。

2016年，隨著“翔安中心區開發建設指揮部”的成立，打造“翔安中心區”的各項工作全面鋪開。它也與當前翔安“五大發展”示范區建設和金磚會晤籌備，緊緊地“疊加”在一起。導報記者注意到，在政府工作報告中，加快做大中心城區，增強城市承載能力，推動經濟發展和民生改善互促共進，著力提高人民群眾的幸福指數，也成為政府新一年的工作重點。

值得關注的是，在工作報告中，一再強調盡快聚集商機人氣，充分釋放內需潛力，加快建設宜居宜業的新型城區。近年來，幾屆中國（廈門）商人節都把其最重要的環節放在翔安、放在匯景廣場舉辦，與近年來這個島外新城商業的蓬勃興起不無關聯。6萬平方米全生活休閑商業綜合體，集綜合超市、星級影院、數碼電器、珠寶首飾、兒童娛樂、餐飲休閑等于一體，從開業之初從傳統的商超經營模式發展轉型，到現在成功打造出“全業態、全生活，中心城”的本土“商業航母”。多年來，匯景廣場精心運營，在賣場細分和品牌組合上不斷調整，最大限度地滿足了翔安人民一站式購物的需求，目前已經成為島外最具代表性和知名品牌商家最為集中的商圈之一，對擴大就業、拉動消費、壯大第三產業規模、促進翔安經濟平穩較快發展,起到積極的推動作用。

宜業

開創無限未來可能

與翔安中心城區的熱鬧相對應，正在快速崛起的翔安南部新城則展示另一番“熱烈”——重磅利好接踵而至、基礎設施建設不斷完善、重點項目紛紛入駐，越發受到關注。

翔安南部新城定位廈門市的城市副中心、廈門島和廈門東部兩個市級中心“雙核”發展，中央、省、市一系列重大政策效應正疊加顯現，廈門跨島發展戰略正全面推進，兩岸交流合作綜合配套改革正加快實施，可以預見翔安南部新城未來的發展前景一片大好。

從地理位置來看，翔安新城直接輻射廈漳泉三地，同時也是廈門的東大門，具有較強的區位優勢。而這兩年，交通區位的升級讓翔安南部新城的“新定位”更為立體。在翔安南部新城核心區，一個被簡稱為“五橫五縱”的路網，已經拉開建設的序幕。根據規劃，未來將有三條軌道線穿過此區域，包括地鐵3號線 (廈門火車站—翔安國際機場)、地鐵4號線(廈門北站—翔安國際機場)、地鐵5號線，這將極大地提升片區的整體競爭力。此外，即將建設的翔安國際機場，將使新城成為廈門島外唯一實現“海陸空”一體化的區域。

翔安南部新城戰略構架清晰，定位明確。目前正按照新規劃有序進行，翔安南部新城建設全面提速，步入一個大有可為的歷史時期。

產業是城市的動力源泉，好的產業布局將為片區未來的持續運營提供良好的基礎。在政府工作報告中，明確指出需“以產城融合發展引領城市空間拓展”，全力提升翔安南部新城建設，實現片區發展組團推進。立足“1+2+1”主導產業集群，關注產業鏈關鍵環節和缺失環節，加快引進一批補鏈、強鏈、擴鏈項目。圍繞“新城+基地+眾創”平臺，緊盯世界500強、臺企100強及大型央企、民企，開展多領域、多層次協同招商。強化項目跟蹤，健全產業項目落地、建設、生產“三位一體”對接模式，促進一批在談項目盡快落地。

在翔安南部新城，兩岸新興產業與現代服務業合作示范區、空港新區、閩臺自貿區、大嶝新機場等重大城市規劃和產業項目紛紛登場，拉開翔安新一輪城市轉型發展的恢宏巨幕。在以海峽現代城為代表的一批批重大項目引領下，翔安進入一個大產業發展時代。

作為廈門市重點在建項目，同時也是兩岸新興產業與現代服務業合作示范區首批龍頭項目之一，海峽現代城與其他城市綜合體不同。作為海西最大的商貿綜合體之一，海峽現代城占地15萬平方米，總建筑面積達50萬平方米。這是一個以發展新型產業集群為核心的產業綜合體，將吸引電子商務、現代物流、高端商貿行業的領軍企業與個人進駐，從而帶動翔安乃至整個廈門市的產業結構轉型升級。

此外，省重大項目海西商貿物流城A5地塊基坑支護施工，廈航地塊開始施工……翔安南部新城CBD商業設施、生活配套等各方面都得到進一步提升，將為翔安南部新城的騰飛插上隱形的翅膀。