這是“塘頭濕地”的一景，也是翔安九溪流域中的一段——新垵溪段。經過改造的溪段，不僅溪水清澈，兩岸溪畔的景色更是讓人流連忘返。然而，最顯眼的要數那一塊塊立在堤岸上的 “翔安區河長制公示牌”。

為貫徹落實總書記關于“機制活、產業優、百姓富、生態美”的發展要求，翔安區按照省委、省政府和市委、市政府關于全面推進小流域綜合治理工作的戰略部署，切實把小流域綜合治理作為統籌推進“五位一體”協調發展的重要平臺，全力推進綜合治理各項工作。翔安區全面推行河長制實施方案以來，翔安的“母親河”通過生態修復和景觀提升，環境面貌煥然一新。

截污控源畜禽退養 溪水質量得到改善

隨著天氣越來越熱，那汪清澈透綠、玲瓏沁涼的溪水給人以無限的遐想，溪邊后的老牛倌也卷起褲管，跟著撈魚的小伙子們淌水下溪。“這段溪里的魚，肉質鮮嫩、清甜。”他說，改造后的蓮溪不僅水質變好，魚肉的質量也變了。

說起蓮溪的蛻變，老牛倌頗有感慨。他說，以前沒治理那陣，溪水受畜禽養殖污染、生活污水污染、工業污水污染等影響，水質嚴重劣化，別說水鳥魚蝦，溪水的味道令人作嘔，沿溪的百姓深受其害。如今，截污控源、畜禽退養等相關工作開展以來，溪水的環境質量明顯改善，生態功能得到修復，沿線村莊有效整治，周邊百姓更加富裕。

近一兩年來，截污控源治理水體污染的統一行動，在九溪水流經之處緊鑼密鼓地展開。記者從翔安農林水利局了解到，截至目前，翔安區已取締內厝324國道旁蓮塘村入口洗砂場、新圩鎮面前埔村莊家寶橋頭洗砂場等7家洗砂場，整改完成1家洗砂場；根據重點流域入溪工業污染源整改任務分工要求，加強對流域周邊12家企業的監管，督促企業進一步完善環保措施。目前，1家企業已被處罰并被責令停止生產，其余11家均已完善環保手續及污水處理設施；2016年，翔安區列入退養的豬場共有1069個，總存欄約20萬頭。目前，全區已累計簽訂退養協議1069場，占比近100%，關閉拆除61.4萬㎡，清退生豬近20萬頭,完成全區生豬退養任務，同時還加強日常巡查監管，嚴厲打擊養殖回潮現象。

同時組織全區43家規模養豬場完成標準化升級改造，并已通過市級專家組的驗收，其中37家采用發酵式零排放治理模式，實現全區生豬養殖污染物的綜合利用。同時，不斷強化規模化養豬場的監管措施，杜絕養豬廢水污染環境。