臺前精彩

廈門少兒藝術團演出轟動，一個小演員

一場就被熱情觀眾親了7次

幕后精心

僅一個月時間籌備，沒有刻板的報幕

環節，節目行云流水般流暢

出訪前匯報演出的閩南民間舞蹈《小小惠安女》

出訪前匯報演出。圖為閩南民間舞蹈《美美的阿婆》

出訪前匯報演出。圖為古箏演奏

王珍珍和摩洛哥的孩子們合影

摩洛哥觀眾爭著和小演員合影

9位老師 29位孩子 排練1個月

飛行近50個小時20000多公里

在非洲4天 走過3個城市 演出3場

每場13個節目 歷時70分鐘

廈門日報訊（記者 佘崢）在思明區青少年宮小飛鷺藝術團結束在非洲摩洛哥的演出飛回廈門后，家長們用上面這組數據來總結“小飛鷺”的非洲之行。

4月11日到18日，思明區青少年宮小飛鷺藝術團到摩洛哥參加第18屆“國際兒童藝術節”，這是應摩洛哥文化部邀請的。

摩洛哥位于北非，這應該是廈門少兒藝術團首次到非洲演出，業內人士說，在福建也有可能是首次。

“小飛鷺”赴非洲藝術團由29名孩子和9位老師組成，其中28名孩子都是小學生。那么，這群廈門小娃娃漂洋過海，在非洲經歷了什么？

回到廈門的老師和孩子們，向本報介紹了他們的非洲“奇遇記”。

承包開幕式演出

“我們在那里有了當明星的感覺”

郭品潔是思明區青少年宮的舞蹈老師，有著舞蹈老師少有的豪邁。非洲之行怎么樣？她不假思索地把手伸向空中，高聲說:“我們在那里有了當明星的感覺！”

所有人都崇拜地看著她！郭品潔說出“小飛鷺”非洲之行的“真諦”。

摩洛哥第18屆“國際兒童藝術節”于當地時間4月13日在其中部城市塔扎舉行，16個國家和地區的少兒藝術團獲邀，思明區青少年宮是摩方唯一邀請的中方代表團。

殊榮還不止這個。到達摩洛哥首都拉巴特后，思明區青少年宮主任王珍珍從接機的中國駐摩洛哥參贊和摩洛哥文化部官員那里獲知，今年的“國際兒童藝術節”開幕式整臺演出就由中國廈門“承包”了，開幕式后，其他國家的藝術團再輪著演。

還有個小插曲，“小飛鷺”之所以能飛到非洲去，“媒婆”是先前到摩洛哥交流的廈門小白鷺民間舞藝術中心副主任林乃楨。不過，畢竟是廈門乃至福建的少兒藝術團第一次被介紹到非洲，中國駐摩洛哥使館對“小飛鷺”的水平也半信半疑，不斷打電話來探聽，思明區青少年宮馬上發去簡介和一堆演出劇照。

摩方了解了“小飛鷺”的實力，最終把開幕式演出的任務交給廈門。

演出震撼觀眾

歡呼、尖叫、口哨不斷

在被告知要承包開幕式演出后，“小飛鷺”似乎情緒上也沒有什么波動——他們是有備而去的。

“小飛鷺”接到邀請函后，馬不停蹄地用一個月的時間排出一臺精美演出，包括13個節目，以民族舞蹈為主，有蒙古族、傣族、朝鮮族、藏族、漢族等舞蹈。

當地時間13日下午5點，“小飛鷺”以火紅熱鬧的東北秧歌《妞妞》揭開了摩洛哥“國際兒童藝術節”的序幕。這時，他們感受到了異域文化。

郭品潔說，東北秧歌才跳一會兒，觀眾席就響起歡呼聲、尖叫聲、口哨聲，就好像在看大明星演出似的。

陳章含是《妞妞》舞蹈的演員之一，她最開始有點被臺下的歡呼聲嚇著了，但后來被感動到不行。她想起“小飛鷺”在小白鷺金榮劇場的熱身演出，“我們的劇場比他們的大，但我們觀眾的熱情沒有他們的高”。

有趣的是，“小飛鷺”用餐的餐廳廚師也去看演出了，當天晚上，廈門娃發現廚師們給他們加餐了，而且是大家夢寐以求的“熱湯”。

【幕后】

觀眾的熱情 幾乎把演員淹沒12歲的傅雨萱算了算，自己被觀眾親了7次

小飛鷺在非洲演出收獲如潮掌聲，摩洛哥文化部的官員愛哈邁德也是臺下歡呼者之一。王珍珍說，《妞妞》音樂響起時，他就已經在座位上跟著扭起來。“小飛鷺”在摩洛哥的四天，這位官員從頭到尾陪伴，每次都對東北秧歌“來電”。

“小飛鷺”也帶去了閩南舞蹈《美美的阿婆》，表現的是一群心態年輕的阿婆跳舞的情景。為了讓十歲的小姑娘看上去像阿婆，小演員們的前排牙齒都貼了牙膠——看上去就像缺了牙的大娘。這可把愛哈邁德看糊涂了，他問王珍珍:她們都到換牙年齡了？

王珍珍不會外語，愛哈邁德也不會中文，兩人交談自如，全靠微信的翻譯功能，這位摩洛哥人的手機也下載了微信。

如果說在塔扎的演出，觀眾的反應讓“小飛鷺”嚇了一跳，接下去在梅克內斯和哈吉布市的演出，“小飛鷺”已經對臺下的歡呼聲、尖叫聲習以為常了。

小飛鷺藝術團還上了摩洛哥的“CCTV”——摩洛哥國家電視臺對本次開幕式進行了報道，還播放了舞蹈《妞妞》的完整視頻。

王珍珍說，在梅克內斯，中國駐摩洛哥大使館的外交官一行29人觀看了演出，當地新華社記者采訪孩子們，問他們喜歡摩洛哥嗎？孩子們淡定地對著鏡頭表示:我喜歡摩洛哥的天氣，喜歡摩洛哥熱情的人們！

用“熱情”來形容已不夠了:“小飛鷺”的每場演出結束后，觀眾都會蜂擁上臺，要求合影。

不僅求合影，看著可愛的廈門娃，摩洛哥媽媽們還忍不住要親她們。12歲的傅雨萱算了下，自己被親了7次。

要求合影的人一撥又一撥，但時間也不能耽擱。后面兩場，思明區青少年宮的老師想出分批走的策略:最開始，29位孩子和大家合影，第一批走10人，第二批10人，最后剩下幾位滿足剩余觀眾的合影要求。

因為有共鳴 所以大受歡迎

老師把《茉莉花》的一段改為法語，演員緊急學唱

王珍珍認為，觀眾如此熱情，除了“小飛鷺”的演出水準，也和當地文化有關。她感慨，他們去的三個城市都不是大城市，但都有一個像模像樣的劇場。

從接到邀請到出發，留給思明區青少年宮也就一個多月的時間。由于不可能把大部隊帶到摩洛哥，因此所有節目基本上是重新改編。

四月初，“小飛鷺”舉行出訪前的匯報演出——把將在摩洛哥上演的節目提前表演一遍。思明區教育局局長張越給他們提了意見，要舍去“下一個節目是……”千篇一律的報幕環節，把節目貫穿起來，做到行云流水般流暢。

“小飛鷺”帶到摩洛哥的節目采納了張越的意見，無縫連接。譬如說，古箏彈完后，跳新疆舞的演員馬上上臺載歌載舞，在她們掩護下，古箏悄悄被撤走。整臺節目因此變得更加流暢。

為了和觀眾取得共鳴，青少年宮歌唱老師吳子恒還把《茉莉花》的一段改為法語，兩位歌唱演員潘煜和吳奇峰緊急學習法語。

在摩洛哥，潘煜先用中文唱了一遍《茉莉花》，已經有很多歡呼聲了，她再用法語演唱時，下面就尖叫起來了。有些觀眾以為兩位廈門娃會法語，演出結束后拉著他們巴拉巴拉地說個不停，孩子們則一臉懵懂。

吳子恒悄悄問陪同的愛哈邁德:孩子們唱得如何。他說，不錯！不錯！法語不好學，他們就像我們外國人說中文，都聽得懂，就是有腔調。

帶著這么一支藝術團，愛哈邁德也倍感有面子:帶他們去吃飯時，經常有居民拉著他的手說個不停。這時，愛哈邁德就會告訴王珍珍:你看看，又在夸你們呢！

王珍珍說，藝術團是分兩批走的，第一批下午兩點，第二批要等到下午六點，大家都勸愛哈邁德回去，但他堅持把每個人都送上飛機，依依不舍。

臨別時，愛哈邁德還和大家約定，明年再到摩洛哥參加國際兒童藝術節。

【花絮】

“小飛鷺”非洲

奇幻演出記

途中，有狀況

一個孩子高燒 一個鼻血不止

從廈門出發，經過香港和巴黎，才能到達摩洛哥。到巴黎時兩位孩子突然生病:潘煜發燒，另外一位是習慣性流鼻血。

“小飛鷺”的“隊醫”王冰急壞了，他其實是思明區青少年宮的舞蹈老師，僅僅是因為媽媽是校醫，他被臨時“趕鴨子上架”。看著這個孩子的鼻血不停地流，這位隊醫也有點不知所措了。

所幸的是，上海浦東醫院援助摩洛哥塔扎的醫療隊也受邀來看演出，醫生們做了緊急處理，還把“傷員”帶到醫療隊的駐地，為她們開小灶，煮了稀飯。

演出，很忙碌

男老師也要給女生們上妝

此次非洲之行不輕松——平均每位學生要參演兩三個節目，而老師們面臨的挑戰是如何搶臺換裝，跳傣族舞的孩子下臺后，要如何飛快地換上蒙古族的服飾。

時間緊迫時，連男老師也要給女生上妝或戴頭飾，有的人急得叫起來:這怎么弄啊！誰來幫幫我？結果，并沒有人理他，因為每個人都有一攤活要做。郭品潔說，很快，這類事也難不倒男老師了。

郭品潔最感慨的是非洲之行給孩子帶去的變化:幾天時間，孩子仿佛長大了。

每位孩子努力管好自己，但他們得空時會主動幫助其他人。郭品潔說，最后兩場，在節目之間的搶臺換裝時，老師有時候“閑得”都可以喝口水。

思鄉，很強烈

臨時女兒在懷里嚶嚶地哭

“小飛鷺”赴非藝術團中，最小孩子讀三年級，最大的也不過讀初一。黑夜到來時，有人開始想媽媽。

有位小姑娘倒在王珍珍的懷里，嚶嚶地哭。王珍珍把她摟在懷里說:你就把我當成你的臨時媽媽吧。

“臨時女兒”提出要求:要跟媽媽睡。當晚，王珍珍真的帶著小姑娘睡了。其實，每位老師都是“奶爸奶媽”:29位孩子，9位老師，每位老師都要帶好三四個孩子。

“奶爸奶媽”的任務不輕松，連在飛機上也沒法放松——他們要在飛機上“巡邏”，看看哪些孩子不睡覺，又在偷看視頻。還有的老師得“料理”暈機的孩子。

王珍珍說，可能是在異國他鄉，孩子們特別“粘”老師，連老師上洗手間都恨不得跟去。老師問，怎么突然這么依賴？孩子們可憐兮兮地答:我怕被丟在這里。

飲食，不能忍

中國胃無比想念中國泡面

當地飲食習慣和廈門完全不同，整天吃面包，米飯和中國米飯也不同。沒幾天，孩子們的中國胃就無比思念中國泡面。

更讓大家難以忍受的是，那里的食物都是冷冰冰的。每天早上，老師們要起床燒開水，裝到孩子們的保溫杯里。

也因此，在上海浦東醫院援助摩洛哥塔扎的醫療隊駐地，那一頓熱騰騰的稀飯，對“小飛鷺”來說就是美味佳肴啊！

帶著三十幾人的隊伍，連辦理登機手續都不容易。王珍珍說，每次換登機牌，不懂漢字和漢語拼音的摩洛哥機場工作人員隨時都會出錯，每次老師都得站上三四個小時，才能把登機牌拿到手。

盡管累得筋疲力盡，但老師們似乎已經習慣了。上周回到廈門，大家開始步入正軌，郭品潔說，突然生出了一種失落感。

?