著眼民生

提升百姓的獲得感

站在香山之巔往遠方眺望，藍天白云、碧波蕩漾。不少人把這樣的美景，親切地稱作“翔安藍”。

這種誘人藍色的背后，正是近年來翔安大力實施的藍天工程。今年1月至4月，翔安區(qū)空氣質量連續(xù)4個月排名全市第一，一度被傳為佳話。

像是一條枝干伸出9條彎曲的綠藤，九溪緊緊地依附在翔安東部的綠草間。這一由內田溪、美山溪、馬池溪、店頭溪、新垵溪、沙溪、蓮溪、內頭溪、后房溪共9條干支流組成的樹枝狀水系，主河道長20.55公里，流域面積達101平方公里。與藍天工程對應的，是當前翔安也在全速推進的凈水工程。

今年以來，翔安區(qū)委、區(qū)政府多次開會研究并開展現(xiàn)場調研，推進黑臭水體整治、小流域綜合整治、生豬養(yǎng)殖回潮清退等工作，同時組織實施《翔安區(qū)水污染防治行動計劃實施方案》，持續(xù)推進九溪小流域綜合整治及東溪翔安段的綜合治理。

內頭溪段，如今映入攝影師取景框的，是一幅童話般的畫面，這里一向被認為是九溪流域的“卡口”位置，1.4公里的示范水利工程、截污工程和綠道工程已經修建起來。據悉，截至目前，蓮溪上游整治項目已基本完成，塘頭和內頭兩個示范區(qū)基本完工，蓮溪下游安全生態(tài)水系工程進展有序，東溪（翔安段）古宅濕地建設正加快推進，此外，浯溪等黑臭水體整治也基本完成截污納管和清淤工作。

推進小流域綜合治理，“河長制”成了翔安的一個重要標簽。翔安成立河長辦，招聘河道專管員，實施《廈門市溪流養(yǎng)護實施辦法》，加強溪流河道清淤疏浚、保潔，建立健全溪流保潔工作制度。在此過程中，《翔安區(qū)“小散亂”企業(yè)專項整治方案》也大大推進了流域周邊“小散亂”企業(yè)整治的進度——目前各鎮(zhèn)（街）已調查“小散亂”企業(yè)116家，采取邊查邊整的模式，已對63家“小散亂”企業(yè)進行查處。正是在這樣的“疊加”努力下，2017年第一季度，省控斷面九溪溪邊后斷面水質達到了Ⅴ類標準。

滋潤著翔安大地的溪水緩慢地流淌，散發(fā)著泥土芬芳的空氣沁人心脾。翔安呵護著綠水青山，實質上呵護的是廣大老百姓的綠色新生活。空氣質量提升行動，水環(huán)境治理改善行動，土壤污染防治行動……一項又一項強有力的行動持續(xù)展開，翔安把生態(tài)文明建設和環(huán)境保護工作的著力點，放在了群眾的福祉上。