?? 原標題：翔安深入學習宣傳貫徹十九大精神 城鄉協調發展建高顏值生態城區

一個配套完善、環境優美的現代化濱海新城正加速崛起。圖為翔安南部新城。(許競雄攝)

廈門日報訊 （記者 王元暉 翔安記者站 林瑞聲 余慶東）昨天天剛蒙蒙亮，翔安洋唐保障性居住區附近的鼓鑼公園，便出現了許多前來晨練的居民的身影。穿透周邊鱗次櫛比的現代化樓群的清風，在明月湖和玉鉤湖蕩起了醉人的漣漪，清澈的水面倒映著紅花綠柳以及翔安南部新城每天都在刷新的城市風貌。

而在翔安北部的鋤山之巔，山里的村民也起得格外早。整潔寬闊的村道通往村里的各個角落，在向日葵與紫荊花的簇擁下，一座座紅磚古厝如精心裝扮的新娘，迎接客人的到來。推開房門，農民們樂呵呵地開始了一天的勞作。

透過這兩個截然不同的鏡頭，我們可以窺見翔安區的決策層近來一直在思考的一個重大課題――進入新時代，翔安如何才能抓住新的發展契機，把哺育著50多萬翔安人民的這片古老而新興的土地，裝扮得更美麗，建設得更現代化，讓更多的人能來這里創業、生活。

城市在迅速崛起，但在高樓大廈勾畫的天際線背后，依舊是翔安廣袤的農村區域。“在新征程中，我們會堅持一手抓新城建設，一手抓鄉村振興，推動城鄉協調發展、良性互動，做大中心，做優城鎮，做美鄉村，努力把翔安建設成為高顏值的生態花園之城。”剛剛參加完市委十二屆六次全會的翔安區委書記黃奮強滿懷豪情地對記者表示。

黨的十九大精神以及市委全會的重要精神，為翔安城市鄉村的建設發展，指出了清晰的方向。一個高顏值的生態花園之城，正在風光旖旎的廈門東海岸加速崛起。

四高標準推進新城拓展開發

驅車駛在翔安大道上，人們很容易留意到路旁初具規模的CBD以及其背后林立的塔吊，“翔安新城”幾個雄渾有力的大字，更把當地紅紅火火的建設氛圍烘托了出來。

對于這片區域，外人并不陌生:翔安新城核心區規劃面積15平方公里,規劃人口約12萬人，片區涉及蔡厝、后村、浦邊、東界、洪前、鐘宅、浦園、鼓羅8個行政村。這一廈門跨島發展的主戰場，從建設伊始，便定位為“廈門的最高標準、最高水平、最高層次”。

今天，站在新城CBD的高樓上俯瞰，曾經的一紙規劃圖，正越來越生動地“實景”呈現在人們的面前。“五縱五橫”的城市交通骨架已日益成型，中央商務區、洋唐保障性安居工程生活片區、廈航生活及出勤基地、東山片區等大組團的建設也已完成布局。當然，也有在表面看不到的――作為廈門唯一“海綿城市”與地下綜合管廊雙試點的新城區，翔安南部新城浩大的“地下工程”，也在如火如荼但卻“悄無聲息”地快速推進。

“截至去年底，翔安新城實際投入已累計超過450億元。”昨天脫口而出這一數字時，翔安區新城開發建設指揮部負責人的自豪之情溢于言表。而加快新城拓展開發，正是當前翔安主動對接跨島發展戰略，提升城區綜合承載力、集聚力和輻射力的重要著力點。

新的時代機遇，讓翔安新城建設的視野，從南部新城一下子拓展到整個廈門東海域。按照“四高”標準，翔安將連片互動發展，同時全力配合推動東部市級中心、環東海域東部新城建設，推進大嶝航空城規劃建設，打造特色小鎮，拓展建成區功能，一個配套完善、環境優美的現代化濱海新城，正加速矗立在大海之濱。

補齊短板完善基礎設施支撐

翔安區新店鎮爐前村附近一大片剛剛被推土機鏟平了的土地，近日迎來了一支支氣勢昂揚的地鐵建設隊伍。幾年之后，廈門地鐵4號線將從這里的地面往下十余米處呼嘯而過。

這些年，翔安新機場、多條軌道交通等重大基礎設施落地翔安，為翔安新城建設帶來了一個前所未有的契機，而翔安的決策層更加深諳其對該區的民生賦予的意義。

記者留意到，在當前翔安大范圍大力度推進的民生社會事業補短板工作中，城鄉基礎設施建設占據了尤為重要的地位。其涉及的，正是老百姓生活的方方面面。

一直以來，翔安把民生保障作為重大民心工程，一項計劃顯示，到2020年，他們還將為洋唐居住區三期、新店保障房地鐵社區二期等保障性住房項目用地提供切實保障，并配合加快推進九溪小區、黎安居住區等保障性住房項目建設。

一份厚厚的翔安老百姓交通出行改善方案，近日也引發了外界的關注。接下來，翔安將重點推進萬家春路、美上路、同翔大道、濱海東大道、第二東通道、翔安機場高速等重點道路建設，同時強化區域間交通的快速銜接，加快實施國省道的改擴建工程。

如今，每到傍晚，與翔安大道相依的翔城綠道上，都能傳出老百姓漫步閑聊時爽朗的笑語――完善文化、體育、就業、助殘等公共服務設施，在翔安的新城建設中一刻都不會止步。其中，推進閩南童謠文化活動中心提升改造和區圖書新館建設等大型文化公益設施工程，已被明確列入了翔安的文化惠民工程。

一個覆蓋城鄉的道路、供水、供電、供氣、防洪排澇等基礎設施體系，也在一天天地愈發完善。“新城建設，不僅僅是建高樓大廈，更要精益求精地把這些與老百姓生活息息相關的‘里子’做好。”在翔安區的新城建設者看來，只有大力實施提升群眾獲得感的民心工程，新城的崛起才能獲得最穩固的支撐。

鄉村振興

扮靚美好生活家園

大宅社區1200多畝火龍果地里，農民們為了今年最后一季的收成，又開始忙碌了。不少慕名而來的游客，騎著自行車，在鋪飾一新的自行車道上飛馳，歡聲笑語環繞在村民的房前屋后。

最近學習貫徹黨的十九大精神熱潮，以及省委常委、市委書記裴金佳來翔安調研鄉村振興時的重要指示精神，讓這個島外有名的“黨建富民強村示范基地”的農村，又看到了新的希望。

“產業興旺、生態宜居、鄉風文明、治理有效、生活富裕”，這樣一幅優美的畫卷，如今還在翔安廣袤的農村加快鋪展。以更加開闊的思維發展現代農村、都市農業，加快美麗鄉村建設，積極培育發展都市型現代農業和特色鄉村旅游，有效增加農民經營性、財產性收入，已被擺上了翔安城鄉協調發展的日程。

一場大雨過后，翔安九溪如同一條碧綠的緞帶，沿著各個美麗鄉村潺潺流動。翔安牢固樹立的“綠水青山就是金山銀山”的理念背后，正是他們一直秉持的綠色發展之路。大力推進生態文明建設，嚴格落實生態控制線、主體功能區等生態保護制度，持續開展藍天保衛戰，深入推進小流域綜合治理，努力創建國家生態文明建設示范區，實現人與自然和諧發展等，在近來一次次的十九大精神學習宣傳貫徹會上，被翔安的決策層反復強調。

在翔安的城市鄉村建設中，如何才能做到宜居宜業，讓每個人都有獲得感？頻繁的清潔空氣行動，頻繁的生活垃圾分類和減量，頻繁的城鄉公廁改造建設……近來，翔安正是用類似的細微而具體的工作，對這一“問題”做出了精準回答。

現代化的城區與古樸的鄉村，錯落有致地鑲嵌在翔安400多平方公里的迷人土地上。踏上城鄉協調發展的階梯，翔安在黨的十九大精神指引下正闊步邁向高顏值的生態花園之城。