漫畫/張平原

譚談看法

廈門日報訊（記者 譚欣妮 通訊員思法宣）一個是中國的英語單詞網站，一個是美國的動畫巨頭公司，二者的交集出現在虛擬世界――網址和商標中都有“dreamworks”這個詞。但這不是巧合，而是侵權。近日，記者從思明區人民法院了解到這起跨國域名糾紛案，原告單詞網站域名的持有者被判決認定侵犯夢工廠商標權等合法權益，構成不正當競爭。

【起因】

一個單詞引發的跨國糾紛

2011年，曾某(化名)通過廈門易名科技有限公司注冊了“orientaldreamworks.com”和“shanghaidreamworks.com”兩個域名(以下簡稱涉案域名)，其中包含的“dreamworks”這個單詞與美國知名動畫公司“夢工廠”的商標相同。

夢工廠發現后，以涉案域名侵犯其商標權為由，向世界知識產權組織仲裁與調解中心(以下簡稱“WIPO仲裁中心”)提出投訴。WIPO仲裁中心認定曾某搶注域名的行為侵權，裁決其將涉案域名無償轉移給夢工廠。曾某不服，向服務商易名公司所在地法院――廈門法院提起訴訟。

這起案件由我市思明區人民法院知識產權審判庭主審。庭上曾某提出，盡管夢工廠持有“Dream Works”商標，他注冊包含相同單詞的域名也不侵權。他將域名用于建立單詞網站，主要為留學生提供免費英語學習服務，屬于教育行業；而夢工廠商標核準的使用范圍不包括教育類，因此二者并不沖突。