閩南語歌曲合唱團團員招募啟事

識讀五線譜是最基本的，不會閩南方言沒關系，我們有熱心的團友可幫你。只要是熱愛音樂、熱愛合唱的漢子/妹子，42歲以下(條件好的適當可放寬)，有合唱經驗(能掌握某項專業技能優先)，有視唱練耳能力，能夠保證較高的出勤率，對合唱有認真的態度，即可報名參加。

【小資料】

閩南方言因其保留了相當成分的中國古代特別是唐、宋時期語言的語音、詞匯，被海內外語言學者稱為中國古代漢語的“活化石”。狹義的閩南方言(又稱閩臺片)通行于福建中南部、臺灣，以及新加坡、馬來西亞、印尼、菲律賓等東南亞地區。弘揚閩南語歌曲，對保護、弘揚中國古代語言遺產，對“一帶一路”涉及的東南亞國家的交流，都有著積極的作用。

【延伸閱讀】

我市不少合唱團都唱過閩南語歌

我市不少合唱團在保留曲目中加入閩南語歌曲，尤其是具有傳播兩岸特點的歌曲。同安區成立的14個民俗文化藝術基地當中包含閩南語合唱。翔安的新圩嫂合唱團，也經常演唱原創閩南語歌曲。

與觀眾更有共鳴交流的效果更好

廈門市直機關合唱團團長王曉梅說，合唱團在前往臺灣地區及東南亞國家文化交流時，演唱過《望春風》《丟丟銅》等閩南語歌曲。“東南亞很多人會聽、會說閩南方言，臺灣同胞與閩南人更是親如一家，在這些地方演唱閩南語歌曲，和觀眾有共鳴，更親近、更親切，每次交流效果都很好。”她說，其實合唱團不少成員不會講閩南方言，但都很樂意用閩南語歌曲來表達心聲，排練時都下了功夫，除了多聽，還寫音標來幫助自己唱得更準確，更富感情。

翻唱周杰倫的歌讓聽眾感動落淚

去年12月30日舉行的2018深海藍&純白色合唱團新年音樂會上，深海藍聯合合唱團的學生們演唱的閩南語歌曲《阿爸》，讓不少聽眾感動落淚。

這首歌是電影《阿爸》同名主題曲，由周杰倫作曲并演唱。將這首歌改編成合唱曲的是合唱團的指揮徐欣。他說，這首歌的歌詞和旋律搭配得很感人，也有非常好的教育意義。他覺得，相比普通話歌曲，閩南語歌曲的發音更容易，但對歌詞的理解是重點之一。

《阿爸》這首歌修改了兩次，因為用的是中國音樂的五聲調式，改編成合唱曲，還要保留好聽的感覺，編排難點在于受調性和旋律的約束，需要在配和聲方面下更多功夫。但最后效果很好，也受到學生歡迎。他說，今后還將繼續為合唱團充實閩南語歌曲的曲庫。