專家正進行點校工作

東南網4月1日廈門訊（通訊員 文/余雪燕?圖/陳嘉新 本網記者 劉瑋）千年古縣同安，歷史悠久，人杰地靈。新中國成立以前，同安曾八修縣志，留下了豐富的文史資料。從去年起，同安區對現存歷史最久遠的地方志《大同志》進行點校，這是繼民國版《同安縣志》完成點校后，同安區第二次點校縣志。目前，點校工作已完成初稿，預計今年9月前即可出版，為10月底在馬來西亞舉行的第十一屆世界同安聯誼大會獻禮。

同安區方志辦負責人介紹，古同安轄域包括今天的金門縣、廈門市各區（海滄區新陽街道、海滄街道除外）及龍海市角美鎮。因此，同安縣志的點校，對于進一步豐富和完善全市的歷史資料庫，有重要意義。

背景

《大同志》的來歷

《大同志》是現存最早的同安地方志書，纂修于康熙五十三年（1713年）。全書包括卷首和內文12卷，有輿地志、規制志、水利志、官守志、物產志、人物志、征文志等21篇分志，記述了同安縣的建制、山川、水利、物產、風俗、人物等。

《大同志》的主修是時任縣令朱奇珍，他于康熙五十二年（1712年）來同安就任縣令，為同安辦了很多實事，如修繕文公祠、高士軒，修茸城樓，治理監舍等。正巧，朱奇珍上任這一年距同安萬歷年間修志時隔一百年，他感到有必要重修縣志，遂組織縣里的生員、貢生17人，用一年時間抄錄、整理舊志，完成初步資料整理。不過，修志的過程不是一帆風順的。恰逢朱奇珍家中長輩身體不佳，他便向朝廷申請孝養回長沙老家照顧，同安縣鄉紳等全力挽留，朱奇珍盛情難卻，已辭去縣令官位的他才留在同安繼續組織完成《大同志》的編纂工作之后才離開。

同安區方志辦介紹，點校《大同志》即是對它進行編輯加工，使之成為可靠的、便于閱讀的出版物。詳細來說，就是先把原文斷句、加標點，再把原文中的繁體字直接改為簡化字，異體字改為通用字，再更正原版本中錯字、別字。中涉及重要歷史事件、重要歷史人物、歷史地名、歷代職官、歷代典章制度，及有不同說法者，還會加以注釋，以便閱讀。

目前，《大同志》二校工作已經完成，并已啟動三校，預計今年9月前可面世出版。