廈門日報訊 （文/記者 陸曉鳳）3月14日，市語委辦組織的第二次面向全社會的閩南話水平測試正式開啟報名，3天內，200個名額被一搶而空。一段時間來，有不少考生關心，閩南話水平測試究竟測什么，難點在哪里，有沒有什么訣竅？

近日，本報記者采訪了相關工作人員、考官以及高分考生，為您接下來的備考梳理方向。

記者從市語委辦了解到，今年的測試預計在5月份進行，4月中旬還將組織考生開展一次集中公益培訓。據悉，今年的測試將沿用去年的題型。不過，測試的形式將有所變化――今年預計會采用與普通話水平測試類似的計算機輔助測試方式進行，讓測試更具有客觀性、準確性。

文讀俗讀要熟練掌握

據悉，去年的閩南話水平測試分兩天進行，一共9場，有8套卷子讓考生隨機抽取。

“詞匯題最難。”在去年的閩南話水平測試中，白士敏取得第一名的好成績。本身也是閩南話義務教師的她，為了測試精心備考了一整年，沒想到卻被詞匯題難倒了。“詞匯題分為文讀和俗讀，去年的測試中，‘能人’這個詞我就沒反應過來，文讀翻譯成‘linglin’，可是俗讀我就沒反應過來是‘ggao lang’。”類似的詞語還有中暑，文讀翻譯成“diong su”,俗讀翻譯成“dioh sua”。

據了解，去年文讀的單字，較難的有“脊”“上”“環”，讓考生印象深的詞語則有“階層”“急診”“穩重”“浪潮”“田園”“伴娘”；俗讀的詞語中，出現了“淚水”“跌倒”“襯衫”“姐姐”等常見詞，“幸虧”“干活”“鮮紅”等詞語也難倒了不少考生。

命題說話要講滿時間

而去年同樣取得高分的王美榕，則認為命題說話最容易丟分。“很多人沒有說滿3分鐘。”王美榕告訴記者，去年測試，她抽到“廈門小吃”這一題，一抽到考題她就非常興奮，講起酸筍鴨湯的做法以及與民俗相關的內容。但由于事先沒有準備充分，不到3分鐘就結束了話題，因此被扣了分。“閱卷環節要仔細看題目構思好，不要慌張，放輕松說滿3分鐘。”她說。

據了解，命題說話環節，要求考生用閩南話談一些生活中的話題，往年的題目有“社會公德”“閩南風土人情”“水當當的廈門”等，還有與自己有關的“我的朋友”和“我向往的職業”。

此外，白士敏和王美榕都表示，備考重在多說多練。“平時多講多練習，熟練掌握《閩南話水平測試指導用書》中的內容，多跟懂得閩南話的老人學習，成績自然就上去了。”

第二次面向全社會的閩南話水平測試

時間:預計5月

時長:每人限時14分鐘

范圍:《閩南話水平測試指導用書》中的2萬個詞匯、300句對話、50篇美文、30個話題

題型:朗讀100個閩南話常用詞、20句情景對話中的常用句、短文1篇，1篇命題說話

評分:考官通過評判考生的閩南話標準程度、詞匯語法規范程度、自然流暢程度等進行打分

等級:滿分為100分，水平等級分為三級六等，達到60分及以上者均可取得等級證書

不清楚文中的閩南語讀音？掃二維碼，讓胖阿公告訴你。

　　鏈接

“愛說閩南話”App本月將推新版本

閩南話不會念，手機詞典查一查，即可知曉準確發音。“愛說閩南話”App是由廈門市教育局語委辦發起主辦的一款方言學習手機應用，該軟件內容以《閩南話考試大綱》為依據，由閩南話水平測試考官原聲錄制，確保用戶掌握標準的閩南話發音。

據悉，該軟件將在4月份推出新版本。屆時，“愛說閩南話”App資源內容將更豐富，視頻資源增加200余部，日常詞語學習增加200多個，并增加閩南話俗讀、文章朗讀等新內容。想要學習閩南話，對閩南話感興趣的市民，都可以搜索下載“愛說閩南話”App進行學習。