筼筜街道站顯示為“竿阜街道站”。

廈門(mén)晚報(bào)訊(文/圖記者陳萬(wàn)泉)昨晚，市民徐女士反映，她經(jīng)常乘坐31路公交車，每次經(jīng)過(guò)筼筜街道站的時(shí)候，車上顯示屏播報(bào)的字讓她看不懂，一直是“竿阜”兩個(gè)陌生的字。

“我是廈門(mén)本地人，筼筜兩個(gè)字我當(dāng)然很熟悉，但公交車上的這兩個(gè)字我看不懂，更別說(shuō)是外地游客了，這會(huì)給外地游客帶來(lái)很大的困擾。”徐女士說(shuō)，很多外地游客可能都不知道“筼筜”這兩個(gè)字的讀音，會(huì)看車上的顯示屏，而顯示屏顯示的是錯(cuò)誤的站名，這會(huì)讓外地游客無(wú)所適從。

今天上午，記者特意乘坐31路公交車，發(fā)現(xiàn)車子前部的顯示屏上顯示的確實(shí)是“竿阜街道站”。“我是中文系畢業(yè)的，看到那樣的字真的很難受。”乘客陳女士說(shuō)，她經(jīng)常乘坐31路公交車往返于單位和宿舍之間，發(fā)現(xiàn)顯示屏上的“筼筜”兩個(gè)字一直是錯(cuò)誤的。她以前還乘坐過(guò)951路、115路、118路公交車，這些公交車顯示的“筼筜”兩個(gè)字也不對(duì)，有的顯示“隕簞街道”，有的顯示“筠鐺街道”。

記者隨后乘坐115路公交車，發(fā)現(xiàn)車上的顯示屏已改正，顯示的是正確的“筼筜街道站”。

記者就此事聯(lián)系廈門(mén)公交集團(tuán)，相關(guān)負(fù)責(zé)人說(shuō)，“筼筜”兩個(gè)字較為生僻，硬件不支持，31路公交車顯示屏字庫(kù)沒(méi)有“筼筜”這兩個(gè)字，目前已聯(lián)系顯示屏廠家更改芯片，接下來(lái)會(huì)從源頭上進(jìn)行整改。