浯溪美景。(朱毅力 攝)

　　干凈的翔安大道。(朱毅力攝)

廈門日報訊（文/記者 王元暉 通訊員 林瑞聲余慶東）帶著淡淡咸味的海風，和著廈門東海岸雨后芬芳的泥土氣息，輕輕拂過正在拔地而起的現代化樓群，灌入熙熙攘攘的古樸街市。游人們一邊用手機拍攝翔安美景，一邊大口呼吸這里清新的空氣。

在過去的一年，翔安區空氣質量指數(AQI)優的天氣158天，良的天氣198天，輕微污染天氣9天，優良率97.53%，比2016年提高了3.54個百分點；空氣質量綜合指數3.28，比2016年改善0.24，全年空氣質量排名全市第一。

一連串數字勾勒的是早已被人們熟悉的“翔安藍”。而這種醉人色彩映襯的正是頻頻出現在翔安區委、區政府重大會議中的“空氣質量”。在他們看來，提升空氣質量，是踐行“綠水青山就是金山銀山”綠色發展理念的重要內容，是推動經濟社會高質量發展的有力保障，更是回應老百姓對美好生活環境需要的一條必由之路。

最終的回歸點，是老百姓的獲得感。用一位游客的話說，隨時隨地愜意呼吸，單從這一點看，翔安人是幸福的。