澳頭陳文令雕塑展 張天驕　攝

　　 香山花海鄉村游 張天驕　攝

　　來自臺灣的宋江陣展演。　朱毅力　攝

　　 翔安武林大會航拍 朱毅力　攝

東南網10月9日訊（福建日報記者 陳挺 通訊員 林瑞聲 余慶東）金秋十月，丹桂飄香，翔城大地，遍灑產業和文化活力清輝。7日晚，翔安區旅游管理中心發布的一組數字特別亮眼：長假7天，翔安共吸引游客70.76萬人次，同比增長15%；旅游總收入7217.52萬元，同比增長25%。

以大宅社區千畝飄香的火龍果盛景為背景，剛剛啟動的第二屆“鄉約翔安”鄉村旅游季系列活動，業已成為翔安鄉村振興的高度凝練。

一年一度的廈門（翔安）武林大會，國慶期間如期上演，海內外眾多武術名家和多支宋江陣隊伍匯集，共度武林盛事，共敘兩岸情誼。

時隔17年，“小紅人”作者陳文令攜眾多作品回歸辦展，澳頭這個古老的漁港小鎮，文化積淀持續經年，成了翔安最大的文化品牌之一。

“鄉約”村味引客來

“到大宅，聽火龍果花開的聲音。”在翔安區新店鎮大宅社區，每年千畝火龍果豐收的時節，這句話成了游客最熟悉的廣告詞。

早已因種植火龍果而腰包漸鼓的村民們，已經不滿足于種植帶來的富裕歡樂。大宅社區黨支部書記陳錦芳說：“我們開發了火龍果全宴，12道‘村味’，道道都有火龍果的元素，已經成了遠近聞名的鄉村游首選餐品。”在大宅的聽花驛站，飽食火龍果美食，酒足飯后之余，到田間靜靜地聆聽火龍果開花的“噗噗”聲響，然后帶著愜意住進當地日漸多起來的民宿……周邊短途特色游，就這樣于悄然間留住客人。

“讓我們鄉約翔安，共謀鄉村振興宏圖偉業。”由翔安區鄉村振興聯席會議辦公室和翔安區文體廣電出版旅游局共同主辦的2018年翔安區第二屆“鄉約翔安”鄉村旅游季系列活動于9月29日啟動，作為翔安區委、區政府策劃的改革開放40周年和翔安區建區15周年系列慶祝活動之一，搭在田間的火龍果大舞臺顯然更具標志性意義。

以火龍果、榮杰園為代表的一大批新型都市休閑農漁業，以大帽山境、香山游為代表的一大批都市鄉村游、升級版民宿農家樂項目，正在強力拉動鄉村的產業發展。翔安區注重因勢利導，應時順勢，策劃生成一批有利于促進產業轉型升級，保障和改善民生的好項目、大項目，提升鄉村旅游開發品質，共享鄉村旅游發展紅利，構筑“產業興旺、生態宜居、鄉風文明、治理有效、生活富裕”的鄉村振興大戰略景象。

今年1—8月，翔安區累計接待國內外游客430多萬人次、同比增長14.2%，旅游總收入7.8億多元、同比增長10.5%，香山、大小嶝、澳頭、大宅、大帽山等熱門景區接連創下了熱門鄉村游景點紀錄，為旅游產業深耕發展提供了原動力。

開發全域旅游資源，多角度展示翔安的休閑農業、文化旅游和生態資源的最新建設成果，打造獨具特色的地方農創和文化旅游品牌，是翔安近年來策劃鄉村旅游季系列活動的初衷。翔安區文廣旅游局從今年6月起協同其他部門策劃舉辦了一系列的鄉村振興旅游季系列活動，涵蓋文化、體育、藝術展覽等9大項目，歷時3個月，覆蓋全區四鎮一街和6個鄉村振興試點示范村。

深度鄉村游在翔安繼續深植發展。在“鄉約翔安”啟動儀式上，翔安正式發布了最新的鄉村旅游十大精品路線，構建北、中、南三個休閑旅游圈，精心策劃了以海島深度游、親子歡樂游、鄉村休閑游為主題的濱海親水戰地文化游、田園風光休閑互動游、山海文化休閑體驗游等旅游動線。

這其中，濱海親水戰地文化游線路3條，包括海島文化親水體驗二日游、大嶝紅色經典戰地觀光一日游、特色小鎮文化之旅一日游。這三條路線涵蓋大小嶝、澳頭等沿海所有景點，既有閩南風情的紅磚古厝，又有歷史滄桑的戰地遺跡，更有清凈閑適的濱海風情。

田園風光休閑互動游路線3條，包括田園風光親子互動二日游、健身康養花果飄香一日游、回歸自然登高探蜜一日游。這三條路線以山為主，涵蓋香山、鋤山、妙高山和大帽山以及周邊的美麗鄉村和歷史文化名村。這條線上既有朱熹的“紫陽過化”，又有鋤山的探蜜采花，更有咖啡的陣陣飄香。

山海文化休閑體驗游路線4條，包括山海文化休閑互動二日游、山海清新休閑度假二日游、香山名勝澳頭漁港小鎮一日游、海誓山盟浪漫之旅一日游。這4條路線，南起美麗浪漫的月亮灣，北至休閑靜謐的大帽山，帶給游客山海田園悠閑自在的感受。

聞香逐野，踏海聽濤，鄉約翔安。

民俗文化敘鄉愁

鴻漸山下聚英豪，蓮湖池畔揚新風。

一年一度的廈門（翔安）武林大會9月30日晚正式開幕，比賽持續到10月5日結束，明河高懸，旗纛飄飄，宋江陣健兒齊聲吶喊，氣勢逼人，雄渾豪邁。

作為武術與民俗共存的綜合性傳統文化交流平臺，武林大會早已成為兩岸共同傳承中華文化，弘揚民族精神，促進中華民族優秀文化在世界范圍內大傳播、大發展的大舞臺。

宋江陣文化源遠流長，從宋代的傳統忠義文化，轉變為明、清時期的閩臺陣頭文化，再進一步發展成為現代青少年乃至幼兒素質教育的特色民俗文化，它在不同的歷史時期產生不同的社會文化功能，是兩岸人民幾百年來共同傳承保護的民族優秀傳統文化，也是情牽兩岸最重要的抓手和傳統文化品牌之一。

此次閩臺宋江陣民俗文化節，共有24支隊伍參加演出，今年最引人關注的一大創新，就是大型舞臺劇《閩臺宋江陣傳奇》的上演。它的第一篇《起源篇》在2017年的廈門（翔安）武林大會面世，今年第二篇《陣魂篇》繼續推出。

舞臺劇講述了兩支有莫大淵源而又不自知的宋江陣隊伍，經歷種種誤會與波折，最后握手言和共敘武術淵源，共話兩地親情，最后還奉獻了一場精彩的斗陣，讓大家更加深刻地了解了宋江陣文化的歷史和精神內涵。有趣的是，舞臺劇中還糅合了舞龍、舞獅、車鼓弄、答嘴鼓、拍胸舞等當地民間藝術，讓觀眾倍感親切。

翔安區武術協會會長林良菽表示：“這屆廈門（翔安）武林大會較好地促進了兩岸文化的融合，邀請到了多支海峽對岸的宋江陣隊伍。另外，多所學校的宋江陣隊伍，也擴大了宋江陣的民間影響力。”林良菽說，這次武林大會的新亮點頗多，大會包括舞臺情景劇、繞境民俗活動、宋江陣民俗文化節、美食街、廈門翔安武術精英賽、翔安區青少年武術大賽、書畫展7個項目，在傳統武術方面還大膽創新，推出了少兒搏擊實戰項目。

來自中原、西部、東南和境外四大賽區的29支隊伍、61名運動員參加比賽，最終9名來自各地的選手獲得了各自組別的第一名。

廈門（翔安）武林大會組委會辦公室主任高貫英說：“2013年開始創辦廈門武術精英賽，后續又增設了閩臺宋江陣民族文化節，包括翔安區青少年武術比賽，都在考慮如何更好地傳承發展中國傳統文化，逐步地把活動內容豐富和完善起來，增進海峽兩岸人民的情感和精神交流。內容越來越豐富多彩，在海峽兩岸的影響力越來越廣泛深刻。”

人文烘托產業興

金秋澳頭，超然曠達，與文化相約，和藝術共舞。

近幾年來，每年金秋在翔安澳頭漁港特色小鎮，總能邂逅國內外的藝術名家，那是因為每年不同主題的“文化藝術季”，吸引國內外游客紛至沓來。

4日下午，超曠美術館及館內的陳文令工作室揭牌。走進小鎮，你可以感覺到一股超然曠達之氣撲面而來。由廈門市發展和改革委員會、廈門市海洋與漁業局、翔安區人民政府指導，翔安區委宣傳部、新店鎮人民政府主辦的“面朝大海·超曠澳頭文化藝術季”正式開幕，藝術展的重要活動之一“有限與無限——陳文令當代藝術展”也正式開展，國內外近2000名嘉賓共同見證了這一盛事。

與往年清新的北歐風情不同，夸張的藝術形態，豪放、大氣、張揚的文藝作品，是這一季澳頭當代藝術季帶給市民的全新印象，而它的主人，正是17年前以環島路“小紅人”形象走紅的藝術家陳文令。本次在小鎮參展的作品，多數選自陳文令在北京創作的代表性作品，共36件雕塑與裝置作品，其中還有一件高20米、長40米的巨型雕塑——共同體。此外還包括20件中小型的雕塑與裝置，以及陳文令多年來創作的200余幅手稿、20多幅攝影作品和5幅書法作品，另外還有30多件重要的文獻資料。“他是用有限的自由賦予無限的想象，以獨具一格的雕塑才華和空間造型能力而邁進國際當代藝術語境的中國藝術家之一。”策展人顧振清如此評論陳文令。

翔安區雖然建制年輕，但歷史悠久、人文底蘊深厚、文化氣息濃郁，素有“紫陽過化之地，海濱鄒魯之鄉”的美譽，老祖宗留下的許多人文印跡和自然景觀，成了翔安人割舍不斷的鄉愁記憶。近年來，隨著三筆文化館、北歐當代藝術中心等一大批文創項目的落地，昔日的澳頭漁港小鎮發生了翻天覆地的變化。現在的澳頭社區，全新的定位是國際藝術社區，在傳統文明的澆筑和現代文明的洗禮下，這個特色小鎮正日益散發迷人的時代氣息。

在文化品牌的特殊效應烘托之下，澳頭著眼未來，盯緊產業振興地方的龍頭效應。當前，澳頭漁港特色小鎮正積極申報創建福建省級特色小鎮，依托當地特色自然人文資源，重點打造集海洋產學研、漁港經濟于一體的海洋新興產業，創新發展海洋文化藝術、海洋生態及旅游等產業，融合新時代鄉村振興戰略，構建形成多鏈條、高融合的海洋新興產業生態圈，著力打造富有濃郁臨海漁文化氣息的海洋新興小鎮。

以文化為旅，以產業為媒。

9月30日至10月5日，兩岸宋江陣文化節暨翔安武林大會在蓮塘社區舉行，來自廈、漳、泉和臺灣等地眾多宋江陣隊伍同臺競技，展示宋江陣傳統文化魅力。丹青緣·海峽情兩岸名家藝術作品展9月30日在澳頭漁港特色小鎮的好所在藝術空間舉辦，展出兩岸名家陳春勇、盧錫炯近年來的精品佳作。瑞典、冰島、德國、丹麥藝術家將在北歐當代藝術中心舉辦“時空樂道”北歐四國藝術家聯展。海峽兩岸希元文化節即將舉辦……

在翔安區文化藝術季的精心打造下，翔安的文化活動精彩紛呈，文化品牌接連涌現，在聚攏海內外鄉愁人氣的同時，也從軟實力的穩步提升拉動著翔安經濟社會的新一輪高質量發展。

編后

南宋紹興二十三年（1153）五月，23歲的朱熹由故鄉崇安縣（今武夷山市）出發，七月進入同安，任泉州府同安縣主簿。在同安的三年多里，他建立縣學體系，重振學風，興文講學。朱熹自號“紫陽”，他在同安教化民眾，留下了“紫陽過化”的美好典故。而同安作為朱熹理學乃至閩學的發祥地，享有朱子學“開宗圣地”之譽。“紫陽過化”的影響涉及翔安（同安）社會、思想、文化、教育、民生等諸多方面，至今猶存。

翔安區背山面水，腹地深厚，現代農業發達、高端、貼近都市。翔安區開放包容，擁抱海洋文化，接受現代文明洗禮，中外當代藝術在此落戶安家。翔安區年輕，雖然從同安分出來只有15年，但文化底蘊深厚，朱熹留下許多文化遺跡，又有大量兩岸共同傳承的民俗。

聞香逐野、踏海聽濤、文化鼎盛，翔安對自己的這些優勢有著清晰的認識，將它們有機組合，以文旅共舞的形式，打造出了一個個品牌和產業。翔安的探索，為我省其他地方依托自然與人文資源稟賦，振興產業注入新動能，提供了可資借鑒的經驗做法。