東南網（海峽導報記者 張惠玲 通訊員 余慶東/文 朱毅力/圖）15年來，這片熱土給了人們太多意想不到的驚喜:矗立著現代化廠房的翔安火炬產業園區，撐開了世界級的光電產業基地；車來車往的翔安大道綠樹成蔭，這條全省最寬的城市主干道還與福建省首個公路帶狀公園畫上了等號；比本島校區還大的廈門大學翔安校區完成一期工程建設……一個個15年前仍在規劃或醞釀的項目正逐漸從紙上變成現實，也回應著老百姓在建區之初的期待。

翔安區，這個廈門最年輕的行政區，2002年6月，時任福建省委副書記、省長的習近平同志深入廈門調研，提出了“跨島發展”的戰略構想。2003年10月19日，翔安區正式成立。

15年來，翔安區廣大干部群眾牢記習近平同志的殷殷重托，在“一張白紙”上建設宜居宜業的生態新區，曾經的“風頭水尾”如今已成為廈門發展最快的“東大門”。這15年，翔安故事講述的是廈門實施跨島發展戰略的生動實踐，也是廈門改革開放的一個縮影。

在翔安建區十五周年之際，我們將從多個方面，為您講述翔安十五年的新變化、新亮點、新成就。

從起步最晚的經濟弱區到發展最快的經濟板塊的轉變，從落后的小村鎮格局到現代濱海新城雛形的轉變，從人民生活水平相對滯后到邁入全面建成小康社會決勝階段的轉變——把視野拉寬，翔安這幾年的美麗蛻變，真實而生動地展現在世人的眼前。今日翔安，一座座現代化廠房拔地而起。借由“跨島發展”的契機，翔安因地制宜地走出了差異化發展路子，2017年全區新興產業對GDP增長的貢獻率，提高到51%左右。這意味著，這個廈門最年輕的行政區已經實現了從“農業翔安”到“翔安智造”的轉變，走上了創新驅動、加速快跑的新軌道。

創新驅動 培育經濟發展新動能

從2016年下半年起，位于翔安的廈門天馬調動1500名工程師，攻破上萬個技術難關，于2017年7月實現全面屏批量交付。快人一步的果敢，讓廈門天馬領先于行業三個月。2017年底，“天馬屏”實現全球市場占有率第一，全世界范圍內每賣出10片液晶全面屏，就有三片產自廈門天馬……

伴隨廈門天馬TFT、冠捷科技、宸鴻科技五期、開發晶等大項目相繼落戶和建設，一條功能齊全、配套完善的光電產業鏈正在翔安快速發展。“打造全國知名光電產業集群”成了翔安區發展工業經濟的清晰思路。LED顯示屏耗電量大，如何降低產品能耗，實現節能環保，是業界多年來的焦點問題。位于翔安的LED顯示屏制造企業強力巨彩，以科技為本、堅持科技創新，設計出了亮度256級調節裝置，讓一平方米的LED顯示屏每小時能省下0.5度電。這個創新設計，讓它搶下了2017年LED顯示屏國內銷量第一的寶座……

創新，才能實現從“跟跑”到“領跑”的轉變。一個企業如此，一條產業鏈如此，一個地區同樣如此。13個工程技術研究中心、5個重點實驗室、19個企業技術中心和4個博士后工作站，這一組數據可以看出翔安在創新發展上有多拼。

可以肯定的是，未來的翔安，還將充分發揮創新驅動的主引擎作用，持續推進科技創新與經濟發展深度融合，加快形成以創新為動力的經濟體系和發展模式，增強翔安產業核心競爭力和可持續發展能力。

產業轉型 推動高質量發展

近年來，隨著數字經濟成為驅動經濟發展的關鍵生產要素，翔安也借由新思路，努力打造數字經濟產業示范區，促進生命科技、健康大數據及人工智能發展。正是這種超前布局，讓翔安數字經濟產業園開園當天就吸引了18家企業“猛砸”50億元。

據了解，未來，包括人工智能、軟件技術、大數據應用、物聯網、云計算、虛擬現實等數字經濟產業都將進駐這個產業園。

翔安區歷來十分注重產業轉型。在做優平臺、提升服務、增強后勁上下功夫，全面提升產業核心競爭力，強化實現趕超的產業支撐。

其中的舉措是，持續推進千億產業鏈群培育工程，聚焦該區重點發展的平板顯示、半導體和集成電路等10條產業鏈群，打造上下游關聯、功能互補的完整產業集群，推動鏈條補齊、延長、壯大。

可以預見的是，在翔安區的全力支持下，火炬（翔安）產業區、翔安高新技術產業基地、廈門大學國家大學科技園等市級產業平臺建設還將全面提速，當然，這里還將加快數字經濟產業園、企業總部會館等區屬產業園區開發，助力翔安打造經濟發展新的增長極。