“雙語”輪番播 宣傳更貼心

翔安區城管辦走進四個社區，舉辦“攜手共建美麗翔安”現場宣傳活動

海西晨報訊（記者 陳曉青 通訊員 王錦淮 洪翠霞 洪文娟）為進一步推進廈門翔安區城市綜合管理工作，不斷提高廣大群眾對“門前三包”、夜間燒烤、規范廣告設施、垃圾分類等市容市貌整治提升工作的知曉率和參與率，改善翔安百姓的生活環境質量，鞏固文明城市創建成果，5月10日，翔安區城管辦連續兩日走進后濱、市頭、澳頭和鼓巖社區，于2019年翔安區市容環境宣傳月，舉辦了4場以“攜手共建美麗翔安”為主題的翔安區市容環境整治提升綜合知識現場宣傳活動。

用“雙語”播報貼近群眾

“廣大村（居）民是全區環境的建設者、培育者，同時也是全區環境的受益者，我們衷心地希望廣大村（居）民能夠保持良好的作風和生活習慣……”5月10日上午，翔安下起了雨，但馬巷鎮后濱社區居委會卻人頭攢動。廣播一遍遍播放著《致翔安區村（居）民禁止亂焚燒、亂傾倒、亂擺放的公開信》，為使更多村（居）民聽懂并理解相關政策規定和精神，廣播采取普通話和閩南語輪番播放的形式，貼近群眾做好宣傳。

嚴禁亂焚燒、嚴禁亂傾倒、嚴禁亂擺放……現場，城管工作人員由執法者化身為宣傳員，與居民零距離互動，為群眾講解“三亂”的危害，調動群眾主動參與城市管理的積極性。除了做好宣傳工作外，工作人員還為來到現場的群眾提供義診、義務理發等服務。值得注意的是，翔安區城市管理局特設舉報電話（7889980），鼓勵廣大村（居）民積極參與監督和舉報違法行為。

執法者派送誘人禮物

為了能讓此次現場宣傳活動更吸引群眾，翔安區城管辦特別準備了背包、雨傘、圍裙、削皮刀、水餃包等多種宣傳禮品，各種實用的小禮品也成了居民們的最愛。

除了誘人的小禮物，現場還有面帶微笑的宣傳員，他們就是翔安區城管辦的執法人員。“平時見著穿制服的城管還挺緊張的，這次跟他們面對面交流，感覺親近多了。”路過的后濱社區劉大媽說，她還參與了問卷調查并領到心儀的禮物。