蓮花褒歌入選中國原生民歌節

廈門本土山歌 亮相全國舞臺

東南網7月23日訊（福建日報記者 楊珊珊 通訊員 韓超）7月22日，2019中國原生民歌節在云南舉辦，本次民歌節上，有廈門市同安區的文藝節目上演。

據悉，由廈門市、同安區兩級宣傳、文化部門打造的《褒歌調》被文化和旅游部相中，成為福建省僅有的兩個入選節目之一，登臺“2019中國原生民歌節”活動。值得關注的是，這是改革開放以來同安區首次有文藝節目入選國家級高規格演出。

山歌汲取本土養分

21日，當記者聯系此次《褒歌調》的指導老師，來自廈門市文化館的林玉坤時，他正和該節目的成員們搭乘飛機前往在云南的民歌節現場。

《褒歌調》的創作受到文化和旅游部的青睞，正是建立在蓮花褒歌的深厚基礎上。

列入福建省非物質文化遺產保護名錄的蓮花褒歌屬閩南話山歌，是廈門市同安區蓮花鎮山民在種茶制茶勞動過程中即興創作而唱的短歌，具有濃郁的鄉土生活氣息。

流傳已久的蓮花褒歌歌詞一般一首四句，每句押韻，多以男女對唱方式進行。歌詞內容一般都是歌唱者根據勞動經歷或思想感情即興編創，種類有愛情類、采茶類、農作類、道德類等，感情真摯、樸實并體現出山民的智慧和藝術才能。據傳，自明代嘉靖后，同安蓮花山區小坪及毗鄰的安溪就盛行褒歌，迄今已有數百年歷史。

2007年，蓮花褒歌賽開始在同安區蓮花山上的原生態茶園中舉辦，此后每年舉辦一屆，至今已經舉辦了13屆。這項蓮花鎮及周邊山村農民文化活動盛事，逐漸成為同安區文化旅游新的資源。

潤色之后更具傳播力

“家鄉的茶山頂呦，有人在唱褒歌。山高水長的深情，不忘初心的擔當，踏石留印的腳步，細細地丈量。”一曲《褒歌調》，讓不少觀眾感嘆“還是那個味兒”的同時，也發現接地氣的山歌經過編排更加悅耳、豐富了。

入選中國原生民歌節的《褒歌調》采用了褒歌傳唱的“原班人馬”——蓮花褒歌省級非遺代表性傳承人洪參議和高素珍夫婦分別擔任作詞和領唱，他們也正是蓮花山上土生土長的農民。登臺的八名表演者除了高素珍外，也都來自同安蓮花褒歌傳習中心。

不同的是，《褒歌調》經過林玉坤的作曲和指導后，更容易被大眾接受和喜愛。傳統褒歌的典型場景是，兩位山民遙遠相望，用褒歌隔空“拉歌”，曲調單一，形式原始。林玉坤介紹，為了讓褒歌真正成為讓大眾所接受的藝術作品，他們進行了一些再創作，對褒歌進行拓展和豐富。

“以傳統褒歌調作為音樂的主元素，融合現代音樂的創作手法，我們增加了多聲部組合和聲，增加轉調，調整節奏變化，讓原本單一的曲調變得更豐富多元。”林玉坤說，由此促進傳統的山歌向真正的“歌曲”轉變，更具表現力。并且，《褒歌調》也從傳統兩人拉歌的形式，升級為有和聲、有舞臺表演的形式，在保留“原汁原味”的同時，增添藝術性和舞臺感染力。

不少廈門本土觀眾認為，相對褒歌的原始狀態，經過梳理再創作后的褒歌“更好聽了”，也更有利于傳唱表演。

據悉，此前，在廈門本土的褒歌賽中除了廈漳泉三地積極組隊參加，還曾邀請臺灣地區歌手參加交流，每年舉辦的蓮花褒歌賽令這一非遺文化影響逐步擴大。而在此次中國原生民歌節上演出后，《褒歌調》還將被組織進社區、村寨演出，廈門本土山歌將被更多人聽見。