第十屆海峽兩岸文學(xué)筆會(huì)在廈門(mén)舉行

搭建文化橋梁 促進(jìn)兩岸同胞心靈契合

第十屆海峽兩岸文學(xué)筆會(huì)開(kāi)幕式現(xiàn)場(chǎng)。（記者 黃曉珍 攝）

廈門(mén)日?qǐng)?bào)訊（記者 許舒昕）文學(xué)連兩岸，筆會(huì)聚朋友。12月9日-11日，第十屆海峽兩岸文學(xué)筆會(huì)在廈門(mén)市委黨校成功舉行。

本屆筆會(huì)以“數(shù)字化時(shí)代的兩岸文學(xué)”為主題，由主題研討會(huì)、專(zhuān)題講座兩部分組成。80多位來(lái)自?xún)砂兜淖骷液驮u(píng)論家齊聚一堂，以線(xiàn)上線(xiàn)下聯(lián)動(dòng)的方式，共話(huà)兩岸文學(xué)未來(lái)發(fā)展。

福建省文聯(lián)黨組成員、書(shū)記處書(shū)記、副主席、省作協(xié)主席陳毅達(dá)，為筆會(huì)發(fā)來(lái)書(shū)面致辭。他表示，經(jīng)過(guò)十年耕耘，筆會(huì)已成為兩岸文學(xué)交流的品牌活動(dòng)。一大批在海峽兩岸享有較高聲譽(yù)的作家學(xué)者走進(jìn)筆會(huì)，為講好中國(guó)故事、兩岸故事、福建故事作出了應(yīng)有貢獻(xiàn)。他期待，兩岸作家能以筆會(huì)為平臺(tái)，創(chuàng)作出更多有溫度、有筋骨、有道德的文學(xué)作品。

10日上午的開(kāi)幕式，由福建省作家協(xié)會(huì)副主席、廈門(mén)市作家協(xié)會(huì)主席林丹婭主持。廈門(mén)市文聯(lián)黨組成員、副主席陳春洋在開(kāi)幕式上表示，“海峽兩岸文學(xué)筆會(huì)”這一品牌搭建起了兩岸文化交流的橋梁，不斷增強(qiáng)兩岸中華兒女的心靈契合。筆會(huì)用文學(xué)講述海峽兩岸交流中的“好故事”，傳遞兩岸協(xié)同發(fā)展的“好聲音”，共同締造兩岸文學(xué)融合共生的嶄新未來(lái)。

廈門(mén)市作家協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)黃寧則表示，期待參加筆會(huì)的作家朋友，緊貼當(dāng)今時(shí)代的熱點(diǎn)與難點(diǎn)，通過(guò)文學(xué)的作用和力量，探尋數(shù)字化時(shí)代人與人之間的關(guān)系、精神世界的廣度和寬度，創(chuàng)作出更多精品力作。

臺(tái)灣“中華新文化發(fā)展協(xié)會(huì)”副秘書(shū)長(zhǎng)符坤龍是第一次參加筆會(huì)，他在致辭時(shí)表示，兩岸同根同源、同文同種，從文學(xué)這一載體出發(fā)，能更好地促進(jìn)兩岸互鑒互通。

本次活動(dòng)由中國(guó)作家協(xié)會(huì)港澳臺(tái)辦公室指導(dǎo)，福建省作家協(xié)會(huì)、廈門(mén)市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)主辦，廈門(mén)市作家協(xié)會(huì)承辦。

【主題研討】

數(shù)字化時(shí)代

探尋兩岸文學(xué)的發(fā)展與未來(lái)

文/記者 許舒昕

10日上午，第十屆海峽兩岸文學(xué)筆會(huì)舉行了“數(shù)字化時(shí)代的兩岸文學(xué)”主題研討，9位來(lái)自?xún)砂兜淖骷摇W(xué)者做主題發(fā)言，分別從數(shù)字化時(shí)代兩岸網(wǎng)絡(luò)文學(xué)管窺、閩臺(tái)文學(xué)數(shù)字化建設(shè)研究、以文學(xué)影視化開(kāi)展跨時(shí)代的兩岸交流、以文學(xué)的力量深化兩岸融合發(fā)展等角度進(jìn)行了精彩闡述。

網(wǎng)絡(luò)文學(xué)對(duì)兩岸的影響

福建師范大學(xué)文學(xué)院、閩臺(tái)區(qū)域研究中心教授袁勇麟以《數(shù)字化時(shí)代兩岸網(wǎng)絡(luò)文學(xué)管窺》為題進(jìn)行發(fā)言。他指出，互聯(lián)網(wǎng)發(fā)源于20世紀(jì)的北美，得風(fēng)氣之先，北美的留學(xué)生較早憑借網(wǎng)絡(luò)技術(shù)，利用網(wǎng)絡(luò)空間創(chuàng)作。而后，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)由北美傳到臺(tái)灣地區(qū)，除了實(shí)驗(yàn)性質(zhì)的數(shù)位詩(shī)歌創(chuàng)作，更多網(wǎng)絡(luò)寫(xiě)手和閱讀群體參與進(jìn)來(lái)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)開(kāi)始盛行。

1998年臺(tái)灣作家蔡智恒在網(wǎng)絡(luò)上寫(xiě)下《第一次的親密接觸》，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的種子吹過(guò)海峽，以迅猛的速度進(jìn)入到兩岸民眾的生活中，在大陸引發(fā)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)熱潮，可以說(shuō)這是中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)蛻變的標(biāo)志性事件。

近年來(lái)，隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和以互聯(lián)網(wǎng)為代表的科技進(jìn)步，越來(lái)越多人進(jìn)入互聯(lián)網(wǎng)世界并成為作者或讀者。如今，中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)已成為世界四大流行文化形態(tài)之一。

有過(guò)近二十部小說(shuō)創(chuàng)作經(jīng)歷的網(wǎng)絡(luò)作家、愛(ài)奇藝專(zhuān)屬簽約作者辛瑜（筆名“冰藍(lán)紗”），自2009年起就開(kāi)始網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作，其作品《美人謀》在2016年被翻拍成電視劇《天淚傳奇之鳳凰無(wú)雙》。現(xiàn)場(chǎng)，她分享了自己對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的看法。她認(rèn)為，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)不但是文學(xué)，更是大眾對(duì)文學(xué)渴望的產(chǎn)物，與傳統(tǒng)文學(xué)肩負(fù)著同樣的歷史使命。

她回憶道，“第一次接觸網(wǎng)絡(luò)文學(xué)是蔡智恒的《第一次的親密接觸》，當(dāng)時(shí)的我看得淚流滿(mǎn)面，為里面凄美的愛(ài)情故事動(dòng)容。此后，網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)如雨后春筍般源源不斷地冒出來(lái)，每一部都精彩得讓我通宵達(dá)旦地追。看多了我就想，我是不是也可以寫(xiě)？這個(gè)念頭讓我走上了網(wǎng)絡(luò)作家的職業(yè)道路。”網(wǎng)絡(luò)自由靈活的互動(dòng)溝通，改變了傳統(tǒng)作者與讀者之間的關(guān)系。辛瑜坦言，寫(xiě)得不好的話(huà)讀者直接在評(píng)論區(qū)留言批評(píng)，這種互動(dòng)模式對(duì)寫(xiě)作者有很強(qiáng)的激勵(lì)作用。

文學(xué)是一條回家的路

文學(xué)有何用？對(duì)兩岸人民來(lái)說(shuō)，“文學(xué)是一條回家的路”。本屆筆會(huì)上，臺(tái)灣“中華新文化發(fā)展協(xié)會(huì)”副秘書(shū)長(zhǎng)符坤龍做了題為《以文學(xué)的力量深化兩岸融合發(fā)展》的主題發(fā)言。

據(jù)符坤龍介紹，從第二屆開(kāi)始，他便擔(dān)任起“旺旺·時(shí)報(bào)文學(xué)獎(jiǎng)暨金沙書(shū)院兩岸散文獎(jiǎng)”評(píng)委會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)與作品集編輯部副主任，該征文活動(dòng)由廈門(mén)海滄金沙書(shū)院和臺(tái)灣旺旺中時(shí)文化傳媒聯(lián)合舉辦。在這個(gè)過(guò)程中他感受頗多。

“文學(xué)是兩岸交流中一股重要的力量，如今華文文學(xué)透過(guò)網(wǎng)絡(luò)，溝通更為方便、快捷，兩岸文學(xué)交流越來(lái)越多元化。”符坤龍說(shuō)，兩岸民眾都有中華文化的基因和傳承中華文化的使命，兩岸作家都是中國(guó)文學(xué)創(chuàng)作的主力軍，可以通過(guò)互學(xué)互鑒，以文學(xué)喚醒大家共同的認(rèn)知，通過(guò)文學(xué)的力量，讓心有所歸、情有所依、魂有所安。

深化兩岸文化交流的途徑

數(shù)字化時(shí)代如何深化兩岸的文化交流？與會(huì)人員提出了各自的看法。

用數(shù)據(jù)庫(kù)檢索來(lái)做文學(xué)研究。廈門(mén)大學(xué)臺(tái)港澳作家研究中心主任、教授張羽以在數(shù)據(jù)庫(kù)中搜索“鼓浪嶼”和“日月潭”進(jìn)行研究為例，指出閩臺(tái)文學(xué)數(shù)字化建設(shè)的重要意義:一是閩臺(tái)文學(xué)數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)有助于解讀不同時(shí)期思潮變化、地域文化的發(fā)展特征。二是完善的閩臺(tái)文學(xué)數(shù)字人文平臺(tái)建設(shè)，將使文學(xué)研究更加科學(xué)化，有助于形成階段性或總體認(rèn)知。三是強(qiáng)大的搜索引擎將實(shí)現(xiàn)閩臺(tái)文學(xué)數(shù)字資源的高效關(guān)聯(lián)。四是有助于提供豐富的研究素材，深化研討議題，拓展跨領(lǐng)域研究視野。張羽表示，“數(shù)字人文并沒(méi)有從根本上改變文學(xué)的研究方法，但是為學(xué)者提供了一個(gè)新的觀(guān)察史料的環(huán)境。”

探尋中國(guó)文學(xué)寫(xiě)作的新路徑。廈門(mén)大學(xué)中文系副主任、教授徐勇以《在中國(guó)發(fā)現(xiàn)世界文學(xué)》為題，談到影響中國(guó)作家的寫(xiě)作方式主要有兩種，一是句式等技巧層面的模仿上，二是時(shí)間意識(shí)上的模仿。而敘事時(shí)間問(wèn)題，是文學(xué)現(xiàn)代性的重要指標(biāo)。中國(guó)文學(xué)作品往往不太注重時(shí)間意識(shí)問(wèn)題，時(shí)間呈現(xiàn)的僅僅是線(xiàn)性向前發(fā)展，而缺乏多層面綿延性?xún)?nèi)涵的彰顯。但文學(xué)寫(xiě)作如果僅停留在句式等技巧上的模仿，就很難有突破。同時(shí)，他提出第二個(gè)要點(diǎn)，即現(xiàn)實(shí)經(jīng)驗(yàn)的闡釋和文學(xué)寫(xiě)作的關(guān)系問(wèn)題。徐勇認(rèn)為，中國(guó)當(dāng)前現(xiàn)實(shí)生活日新月異，這就要求作家寫(xiě)作不能從預(yù)設(shè)理念出發(fā)，而應(yīng)從現(xiàn)實(shí)經(jīng)驗(yàn)出發(fā)，拋棄概念化、模式化的寫(xiě)作。此外，從經(jīng)驗(yàn)出發(fā)，必須警惕經(jīng)驗(yàn)的模式化或者零散化、碎片化呈現(xiàn)，做到從零碎中再度總體化，重新尋找某種具有總體性或一致性的東西，滿(mǎn)足人們情感上的訴求。

借助影視、自媒體等手段、平臺(tái)傳播文學(xué)。臺(tái)灣作家、三明學(xué)院教授楊明以《以文學(xué)影視化開(kāi)展跨時(shí)代的兩岸交流》為主題進(jìn)行闡釋。她提出，在數(shù)字化時(shí)代，由經(jīng)典文學(xué)改編的影視作品，在兩岸的交流中發(fā)揮了重要作用，其中包括瓊瑤作品的改編、《甄嬛傳》、《步步驚心》等。“通過(guò)觀(guān)看這些影視劇，可以讓兩岸民眾對(duì)彼此的生活現(xiàn)狀有更多的了解，這也會(huì)成為兩岸人民共同的文化記憶。”廈門(mén)大學(xué)嘉庚學(xué)院人文與傳播學(xué)院副教授張期達(dá)，則分享了臺(tái)灣青年詩(shī)人通過(guò)網(wǎng)絡(luò)社交平臺(tái)發(fā)表詩(shī)歌作品的現(xiàn)象。在互聯(lián)網(wǎng)的催化下，文學(xué)作品的受眾群體被擴(kuò)大，許多臺(tái)灣青年詩(shī)人出版的詩(shī)集熱銷(xiāo)破萬(wàn)。閩南師范大學(xué)講師、兒童文學(xué)博士洪瓊君以有聲電子書(shū)為例，指出數(shù)字化時(shí)代改變了傳統(tǒng)的閱讀模式，“聽(tīng)”代替了“看”，閱讀環(huán)境不受限制，讀者可以利用上下班通勤的時(shí)間“聽(tīng)書(shū)”。

【名片】

石華鵬，華中師范大學(xué)中文系畢業(yè)，曾獲第五屆冰心散文獎(jiǎng)、首屆“文學(xué)報(bào)·新批評(píng)”優(yōu)秀評(píng)論新人獎(jiǎng)等。現(xiàn)任《福建文學(xué)》雜志常務(wù)副主編、《海峽文藝評(píng)論》主編、福建省文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)副主席、中國(guó)作家協(xié)會(huì)文學(xué)理論批評(píng)委員會(huì)委員。

【專(zhuān)題講座】

石華鵬:

直面挑戰(zhàn)

才能殺出重圍

文/記者 許舒昕

在兩岸作家、教授群里，福建省文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)副主席、《福建文學(xué)》雜志常務(wù)副主編及《海峽文藝評(píng)論》主編石華鵬笑稱(chēng)自己是挑擔(dān)夫，一頭挑著作者，一頭挑著讀者。作為有著22年編齡的文學(xué)編輯，他認(rèn)為自媒體時(shí)代給寫(xiě)作帶來(lái)了巨大沖擊，嚴(yán)肅文學(xué)遇到了前所未有的吸引和爭(zhēng)奪讀者的難度，小說(shuō)家面臨著諸多挑戰(zhàn)。

自媒體時(shí)代文學(xué)寫(xiě)作有兩個(gè)敵人

石華鵬認(rèn)為，自媒體時(shí)代文學(xué)寫(xiě)作敵人有兩個(gè)，一個(gè)是信息，另一個(gè)是智能機(jī)器人寫(xiě)作。鋪天蓋地的信息，是最大的敵人。密集的信息不僅沒(méi)有解放想象力，相反壓制了想象力，想象力更多時(shí)候來(lái)自信息的匱乏，而想象力是小說(shuō)藝術(shù)產(chǎn)生的原始動(dòng)力。信息的豐富還導(dǎo)致了經(jīng)驗(yàn)的同質(zhì)化、敘事個(gè)性的消失。AI寫(xiě)作是目前最熱門(mén)的話(huà)題之一，對(duì)于大眾擔(dān)心的寫(xiě)作機(jī)器人會(huì)代替作家嗎，他認(rèn)為，對(duì)作家會(huì)有沖擊，但暫時(shí)無(wú)法代替——AI的本質(zhì)是計(jì)算，但人的意識(shí)是非計(jì)算的。

自媒體時(shí)代，石華鵬建議每一位寫(xiě)作者都要靜下心來(lái)，思考這樣一個(gè)問(wèn)題:寫(xiě)作中最重要、最珍貴的是什么？石華鵬說(shuō)，寫(xiě)作不是提供新聞信息，不是提供知識(shí)，那些媒體網(wǎng)站、百度就能提供；不是提供見(jiàn)識(shí)，現(xiàn)在人人都是意見(jiàn)領(lǐng)袖；甚至不是提供情感，那是流行音樂(lè)就能解決的。而是提供個(gè)體獨(dú)一無(wú)二的經(jīng)驗(yàn)和感受。如文學(xué)評(píng)論家本雅明所言，藝術(shù)的誕生地是孤獨(dú)的個(gè)人，通過(guò)表現(xiàn)人的生活，把其深度和廣度不可量度地帶向極致。

他特別提醒，個(gè)體的唯一的獨(dú)特的經(jīng)驗(yàn)和感受，會(huì)消耗殆盡，所以要警惕寫(xiě)作的書(shū)齋化、職業(yè)化、任務(wù)化、應(yīng)景化。

小說(shuō)創(chuàng)作要從四方面突圍

自媒體時(shí)代小說(shuō)陷入了尷尬境地:信息和經(jīng)驗(yàn)非常豐富，但可供小說(shuō)化或藝術(shù)化的信息和經(jīng)驗(yàn)在變少。

石華鵬認(rèn)為當(dāng)下小說(shuō)創(chuàng)作要吸引和爭(zhēng)奪讀者，須從四方面突圍。首先，要懂得藝術(shù)在哪里、哪里有藝術(shù)。藝術(shù)是我們意念之中神秘的象征空間。藝術(shù)的呈現(xiàn)除了需要偉大的情感和思想外，還需要永遠(yuǎn)求變求新的新形式。其二，重新呼喚想象力和洞察力，寫(xiě)出比現(xiàn)實(shí)更精彩的小說(shuō)。其三，對(duì)由符碼、數(shù)據(jù)點(diǎn)和流量池組成的“擬真世界”的糾偏，以文學(xué)獨(dú)有的方式保留一個(gè)時(shí)代真正的新經(jīng)驗(yàn)，為歷史和未來(lái)留下一個(gè)本真的現(xiàn)實(shí)世界。其四，抵達(dá)寫(xiě)作的詩(shī)性空間。他特別強(qiáng)調(diào)了“詩(shī)性達(dá)成的關(guān)鍵在于呈現(xiàn)生活的真實(shí)性，并為這種生活插上藝術(shù)的翅膀。”

作為資深編輯，石華鵬還貼心地為寫(xiě)作者提供了一些具體建議，可以從自身對(duì)生活的感受、思考、感悟入手，結(jié)合自己對(duì)生活、友情、愛(ài)情、工作的了解和經(jīng)驗(yàn)，不斷觀(guān)察、想象，“好的小說(shuō)講的故事應(yīng)是我們生活中遇到的問(wèn)題，或者難題。”

【鏈接】

以文會(huì)友

十載同行

海峽兩岸文學(xué)筆會(huì)自 2013 年舉辦，十年來(lái)，筆會(huì)充分發(fā)揮廈門(mén)對(duì)臺(tái)交流合作的區(qū)位優(yōu)勢(shì)，積極推動(dòng)兩岸專(zhuān)家學(xué)者、作家朋友常來(lái)常往，以文會(huì)友，激發(fā)創(chuàng)作靈感，掀起創(chuàng)作熱潮，在兩岸交流歷史中書(shū)寫(xiě)了悠久而常青的文學(xué)篇章。

近年來(lái)，多篇筆會(huì)采風(fēng)作品以及學(xué)術(shù)研究成果，在《臺(tái)港文學(xué)選刊》《福建文學(xué)》《廈門(mén)文學(xué)》等相關(guān)刊物上刊登，取得較好反響。

特別是自2018年開(kāi)始，筆會(huì)升格由中國(guó)作家協(xié)會(huì)港澳臺(tái)辦公室指導(dǎo)舉辦，活動(dòng)的傳播力和影響力更加廣泛深遠(yuǎn)。