城區新品質

產城人融合邁上新臺階

昨天的現場，來自各大新城片區的開工信息令人振奮：廈航翔安新生產基地機務維修工程、廈門空港綜合保稅區一期項目陸續開工。

事實上，翔安區的各個新城已經成為翔安發展的重要引擎——去年全年，重大片區建設完成投資595億元。

在翔安新城片區里，全省最大體育會展場館——奧林匹克體育中心、國際博覽中心開館投用，片區交通市政、酒店、住宅等陸續投建。去年，翔安體育會展產業的發展正式邁入“元年”，成功舉辦世界田聯鉆石聯賽、女足奧運預選賽和全國制藥機械博覽會等多場高規格賽事展會，吸引了來自世界的目光。

在廈門翔安機場，新機場航站區、飛行區工程全面展開，機務維修、空管貨運等通航配套加速實施；翔南片區正式動工建設，翔業、火炬、市政等市屬產業集團齊聚落地，彭厝北片區、新城CBD開發穩步推進；同翔高新城加快拓展，產業集群不斷壯大。

新的一年，諸多新城的崛起正在帶動翔安的城區品質飛速提升，也帶動全區的產城人融合邁上新臺階。

民生新福祉

提升居民幸福感獲得感

昨日，機場片區大嶝街道綜合服務中心項目動工。

該項目主要建設內容為街道綜合服務中心、社區衛生服務中心、老年人日間照料中心、老年人服務中心、幼兒托寄所、綜合文化活動中心、圖書館（含社區書店）、地下停車場以及室外配套工程等，可以改善大嶝街道配套服務質量不足的問題，豐富街道群眾精神文化生活。

民生是翔安區最關注的重點，增進民生福祉是工作的重中之重，綜合服務中心的建設也是翔安區對民生持續關注的延續。

去年，翔安區新開辦2所高中、10所小學幼兒園，新增各類學位1.5萬個；推動實驗小學、雙十中學、科技中學翔安校區擴班，加快北京十一學校聯盟校、上海師范大學合作校前期工作推進；醫療資源擴容提質，新增醫療機構45家、床位250張，2家社區衛生服務中心達到國家“優質服務基層行”推薦標準、實現轄區零的突破，市第五醫院、廈大翔安醫院雙雙入圍“省單醫院100強”。

新的一年，翔安區還將持續在“民生”二字上發力，確保民生保障有力有效，切實提升居民的幸福感與獲得感。