新版高甲戲《陳化成》亮相

傳統戲劇推陳出新，展現本土民族英雄氣概

廈門日報訊（記者 陳冬）全新改版的高甲戲《陳化成》，近日在閩南戲曲藝術中心連演三場。“另辟蹊徑”“別具一格”“耳目一新”……這是觀眾走出劇場交流觀演心得時，使用最多頻次的詞語。

陳化成，同安丙洲人，中國近代史中的一位民族英雄，曾任臺灣總兵、福建水師提督、江南提督等要職。新版高甲戲《陳化成》的故事視角，聚焦在鴉片戰爭時期，67歲的陳化成扼守吳淞炮臺英勇戰歿，展現了陳化成保家衛國的氣概與精神。

此次提升打磨，可以說是傳統戲劇推陳出新、推動中華傳統文化藝術創造性轉化和創新性發展的一次有益探索。

全新打磨另辟蹊徑

2022年是陳化成殉國180周年，廈門市金蓮陞高甲劇團創排了高甲歷史劇《陳化成》，并于2022年11月首演。在第一版演出獲得好評后，為打造藝術精品，劇團啟動《陳化成》提升改造計劃，新版《陳化成》講述了這樣一個故事：江南提督陳化成率軍民修筑起海塘炮臺，本可扼守吳淞口以拒英夷，不料炮臺落成之日，火藥卻離奇爆炸；大敵壓境，朝廷又傳來“海防可撤”的圣諭。心有不甘的陳化成決心撥散迷云，一查到底。隨著他剝絲抽繭勘破真相后，卻發現整個時局已然千瘡百孔。沿江烽火動，悲風拂暮潮，雖未開戰，英雄已然腹背受敵。最后一戰的炮臺上，陳化成慷慨赴死。

編劇黃相平說，對于一個已經立上舞臺的作品而言，“自我否定”意味著文本的推翻創作。對此，黃相平重新思考，跳脫傳統歷史劇的慣用情節套路，找到不同尋常的矛盾切入點，層層剝筍，挖掘戲劇人物的情感落點。

新版《陳化成》由五個一精品工程獎、文華獎獲得者韓劍英擔任導演，他對文本也提出了修改意見與建議。最終，一度創作與二度創作精準配合，打造出一部震撼人心的劇目。

深入刻畫主角內心世界

高甲戲是閩南地方劇種，有“大氣戲”之稱，聲腔明朗而不失悲忍。全新改版后的《陳化成》，劇中人物行當齊全，既有突出唱、念、作的老生陳化成、青衣陳夫人，也有凈角牛鑒，以及豐富多彩的高甲群丑爭輝，老中青三代演員同臺獻演，盡顯閩南風韻、廈門氣象。該劇既充分戲曲化又不拘泥于戲曲本身，多種手段相結合，在展現波瀾壯闊歷史事件的同時，又深入刻畫出陳化成的內心世界。

“自廈門、平潭、福州而后上海，陳化成一生波瀾壯闊，其為自強而生，更為御敵而死，寫盡生命的傳奇。”黃相平說，如今再寫、再演陳化成，不僅是要正視那段屈辱的歷史，更重要的是讓歷史告訴未來：“落后必然挨打，腐朽必然失敗。”“中華民族的每一次前進，都是其優秀兒女流血流汗乃至付出生命代價換來的。希望通過該劇，弘揚陳化成堅貞忠誠的愛國品質、寧死不屈的英雄氣節、勤政廉潔的為官之道、忠厚善良的崇高品格。”