共鳴

該劇為什么會在年輕人當中引發強烈共鳴？何韻詩說，關于感情，從古到今都有相通之處，現代年輕人受限制更多，而承擔的壓力更大，也有更多難以言語的苦悶，他們和“賈寶玉”這個角色之間，還是有很多共鳴的。

廈門網-海西晨報訊（記者 龔冉）5月31日至6月1日，廈門閩南大戲院將迎來人氣爆棚的音樂劇《賈寶玉》。昨日下午，導演林奕華，香港歌手、賈寶玉扮演者何韻詩及其他主要演員抵廈，接受媒體采訪。

這部由何韻詩挑大梁反串“寶哥哥”、“十二金釵”大玩“穿越”的音樂舞臺劇，去年在香港上演時曾以45分鐘門票售罄的成績創下售票紀錄。據悉，該劇是香港“鬼才”導演林奕華的第50部舞臺劇，也是何韻詩出道10周年的紀念作品，將連續兩天、每天19點30分在閩南大戲院傾情上演。

十二釵穿現代OL套裝

《賈寶玉》改編自《紅樓夢》，故事以賈寶玉重游大觀園展開，通過回顧他一生走過的路，感悟人生的真諦，更多是在講述人性的初衷。

特別的是，這里的“十二金釵”都穿著現代的OL套裝，大觀園是鋼筋水泥的現代結構，襲人是滿口中文加日語“夾生飯”的日本妞，寶釵是穿著露背拖地長禮服的現代御姐，湘云成了娛樂記者，滿嘴英文穿著短裙鉆桌底……其間還夾雜著各種現代笑話和網絡語言，甚至還有各種娛樂八卦。對于動用“現代手法”進行改編甚至調侃，林奕華說，他表現的是這本書對現代人的影響，而不是完整地呈現這本書。