東南網1月22日訊（海峽導報記者 易福進）

開篇語

升級，要從低到高、從舊到新，更要從落后到先進、不美到美麗。

對于產業來說，不轉型升級死路一條；對于美麗廈門來說，轉型升級是必由之路；對于廈門來說，民生、交通、生態的升級是使命所系、民心所盼。

廈門，已到了亟須產業轉型和城市轉型升級的關鍵時刻，等不得，慢不得。為此，廈門一直在思索，在探尋，在求解，在實踐。

昨日，市長劉可清代表市政府作的《政府工作報告》，以及發改委所作的工作報告、財政局所作的工作報告中，不僅首次明確提出“打造特區經濟升級版”，更全方位地闡明了廈門新一輪的轉型升級之路。

為此，本報從“經濟升級”、“民生升級”、“交通升級”、“生態升級”四大篇章，為市民全面勾勒出廈門“美麗升級”路線圖。

著力優化產業結構，進一步打造特區經濟升級版；著力全面深化改革，進一步增創特區發展新優勢；著力擴大對外開放，進一步提高開放型經濟水平。——市政府工作報告

經濟升級，是美麗廈門“升級”的火車頭。

對于經濟特區廈門來說，開放、與國際化接軌，是使命，也是優勢。但經濟特區政策優勢正在弱化。開放要升級、國際化要升級，毫無疑問，“自貿區”是如此實踐最好的試驗田。

廈門自貿區方案已上報國務院，省政府工作報告中已明確將“推動我省設立自由貿易試驗區”，為此，正如外界所預期，“爭取設立自由貿易園區”被明確寫進此次的市政府工作報告中。值得注意的是，這也是“自貿區”概念首次清晰地寫入廈門市政府工作報告。

開放要升級，產業結構更亟待升級。

在靚麗的2013年經濟年報背后，廈門也不得不面對，地區生產總值、固定資產投資增速減緩，經濟增長動力減弱；資源與環境硬約束日益趨緊，勞動力成本上升，發展壓力增大，產業結構不轉型升級沒有出路。為此，市政府工作報告中首次生動闡明了一個新的概念，即“進一步打造特區經濟升級版”。

如何推動產業升級，市政府工作報告中，也明確了升級路線。報告中明確，現代服務業、先進制造業、信息消費產業、現代農業等在廈門要大力、加快發展。這其中，工業升級又是重中之重。