????這是南普陀寺大雄寶殿釋迦牟尼佛寶座上方的藻井，由緬甸進口的柚木制作，完全采用了木榫結構，不用一根鐵釘。

工程技術人員對屋頂涂料的施工進行仔細部署。　　

修繕中的南普陀寺。　　

寺院建筑保持閩南風貌。　

藏經閣精美的木紋。　　

千年古剎修繕后煥然一新。　　

屋檐下的滴水槽，可收集雨水。

千年古剎南普陀寺十年大修，漫漫征程，彈指一揮間。

2005年2月，南普陀寺啟動中軸線片區翻修改造，由此掀開了十年修建工程的序幕。

中軸線片區是寺院的弘法核心區，地面建筑物歷史悠久、體量龐大。率先展開修建的是天王殿，之后是大雄寶殿、法堂及東西兩側圍廊。目前，東側圍廊（包括地藏殿、鐘樓）修建已進入工程尾聲，正在進行細部裝修，預計再過一個月即可完工。

為何修？

古建筑多次加固

仍然岌岌可危

走過千年風雨，南普陀寺作為閩南佛教的代表性古剎，尤其是中軸線上的古建筑群，因年代久遠、風雨侵蝕，殿閣板梁或嚴重變形，或腐朽、蟻蝕，雖經多次加固仍岌岌可危、亟待修繕。而作為廈門著名景點之一，南普陀寺院游客常年居高不下，寺院有限的空間已無法承載游客信眾更多的服務需求。寺院的功能也從單純的宗教道場，逐步趨向集綜合化、現代化和社會化為一體的功能，并且越來越多地承擔了弘揚佛學、傳播教育和文化，服務經濟社會發展，慈善救濟、融合兩岸等責任。

有鑒于此，2005年，南普陀寺啟動了中軸線上主體建筑修繕工程，遵循“修舊如舊”原則，確保古建筑群風貌不變，同時著手完善全寺修建性規劃，中軸線之外及寺院范圍地下區域的修建藍圖已同步展開，將適時啟動實施。

廈門日報訊（本版文/記者 陳鐫娟 本版圖/記者 姚凡）

1

中軸線主體建筑

主殿主體結構九成以上

換為防潮性能好的柚木

如今，中軸線上主體建筑已相繼完成修繕，并遵循精選建筑用料、嚴密結構、簡潔及耐用的設計理念，形成“三區一軸”的整體格局。“三區”即前庭、寺院和后院三個園區，“一軸”即寺院部分主要殿堂依山順勢，格局嚴謹對稱，形成“蓮花池-放生池-佛塔-天王殿-大雄寶殿-大悲殿-藏經閣-山林”中軸線。中軸線東側主要為后勤服務區、對外服務區，西側主要為教育區、生活區。天王殿、大雄寶殿、大悲殿、法堂等殿堂及兩廊鐘鼓樓陸續進行了修繕，主殿主體結構九成以上都更換為防潮性能好的柚木，門戶浮雕、梁柱、斗拱等全部煥然一新，修繕工程實現了“修舊如舊”的初衷，保持了閩南建筑和結構的原有風貌，古剎面貌更加清凈莊嚴。

2

中軸線外修建工程

東西兩側將辟地下空間

建設佛教文化藝術長廊

南普陀寺修建性詳規歷時三年研制，于2011年4月報原市規劃局評審通過。2012年7月委托廈門大學建筑設計院開始做禪堂、佛學院、僧寮等寺院中軸線外建筑的翻建工程方案設計（現已完成進度逾80%），今年3月報市發改委立項備案，設計方案并向原市規劃局作建設項目選址中的規劃設計條件申報。若通過批復、獲準翻建，今年年底即有望啟動寺院中軸線外翻建工程。

針對中軸線外修建工程（教育、內勤服務和對外服務片區等），寺院計劃在東西兩側圍廊地下新辟空間，建設佛教文化藝術長廊，以滿足舉辦大型弘法活動、佛教藝術展示等需求。未來，法物流通處、念佛堂、素食產品區等也將集中在這一區域，逐步弱化寺院地面環境的商業氛圍，確保道場清凈、莊嚴。在中軸線外東西兩側地面片區，即居住區、修行區、教育區、后勤區、對外服務區（包括素菜館、慈善會等），也都將按照方案適時啟動修建。

3

周邊空間控制與保護

建筑高度禁超50米

寺后添亭臺閣榭景觀

2006年12月，市政府出臺南普陀寺周邊地區景觀控制規劃研究，規定從廈門大學芙蓉湖東側道路，西至演武路西側一個街區，北起五老峰，南至廈大海濱，總面積約150公頃范圍的“一線三圈”內建筑高度不能超過50米。該規劃的實施，對保護佛教名勝古跡、展示閩南佛教建設特色以及規劃南普陀寺未來發展藍圖，具有重要意義。

從2007年開始，南普陀寺多次對寺后空間進行保護性改造，新增綠化樹種、花草，添建亭、臺、閣、榭、棧道等新景觀，滿足游客登山賞景、休息需要，在寺院規劃中也不再對山林進行開發，把這片寶貴的綠色山林留給子孫后代。

背景

南普陀始建于唐代

年客流量近七百萬

南普陀寺始建于唐代，位于鷺島名山五老峰前，為全國重點寺院、廈門著名古剎、閩南佛教圣地之一。寺院總占地面積24.26公頃，前庭占地為3.12公頃，寺院占地5.58公頃，山林占地15.56公頃。現有常住僧眾600多人，年客流量近700萬人次，是一座集十方叢林弘法修持、閩南佛學院僧伽教育、慈善會關懷服務、對臺對外交流平臺為一體的現代多元化綜合性寺院。