楊小健（夏商集團總經理）

讓新西蘭牛羊肉在廈“直銷”

夏商集團的主要使命在于鞏固和提升集團在保障“菜籃子”、“米袋子”等民生物資供應中的主渠道作用。此次來新西蘭，我們瞄準的，依然是與廈門市民息息相關的農牧產品。

新西蘭是著名的牧業王國，氣候溫和，草場茂盛，牲畜圍欄放養，科學輪牧，這些天然優勢保證了新西蘭牛羊肉的優良品質。夏商將本著豐富市民餐桌這一民生需求，將更多美味、物美價廉的農牧產品引入廈門，送到市民餐桌。

此次，夏商集團旗下的廈門水產集團，還和新西蘭企業“冠融公司”等達成初步合作意向，未來，包括來自新西蘭的金槍魚、三文魚等都將批量進口廈門，讓廈門市民有更多的選擇。

同時，夏商也將結合旗下的民興超市以及電商渠道，讓這些優質的農牧產品直接面向市民銷售。

相關背景

今年廈對新進出口增長迅猛

昨日，晨報記者拿到的數據顯示，今年前9個月，廈門對新西蘭的進出口總值約為3.47億美元，同比增長46.85%。其中出口總值為7214.48萬美元，同比增長5.94%。進口總值為2.75億美元，同比增長63.44%。

記者手記

萬里之外的

“中國風”

位于奧克蘭市中心的天空塔，塔高328米，是新西蘭乃至南半球最高結構的建筑物。

夜晚，走在皇后街，熱情的奧克蘭市民看到來自中國的客人，會興奮地說，“看，天空塔為你們亮起了‘中國紅’，那是為了歡迎你們習主席的到訪！”

廈門市赴新西蘭經貿交流活動簽約儀式的現場，同樣讓人感受到當地客商對“中國元素”甚至“廈門元素”的熱捧。

新西蘭客商走進會場看到一本當地媒體特意制作的《我們的中國夢》畫冊時，在現場爭相傳閱了起來；當市長向新西蘭客商介紹美麗廈門的投資前景時，“瑞安公司”董事長Paul Nicholls激動地說，“我知道，廈門很美，廈門人民更美！”

在會場，有來自廈門及奧克蘭當地的多名翻譯在場，但依舊“不夠用”。多位客商搶著向市長推銷自己的企業，希望市長進一步牽線搭橋；一些客商清楚國貿、夏商等來自廈門的企業實力雄厚，忙著洽談起來，沒有翻譯，自己干脆說起不太熟練的中文。

在習主席到訪新西蘭之際，這股萬里之外的“中國風”，也正是中新兩國友好往來、新西蘭企業對中國市場向往的縮影。