“跟不上時代”的兩張圖

劉女士家在集美，她是BRT的“常客”。過去一年來，BRT運營變化挺大，線路變多了，一些站點也改了名或做了調整。劉女士發現，掛在BRT嘉庚體育館站購票進站大廳上的兩幅線路圖明顯過時了，卻一直沒人去更換。

前天，導報記者在該站點大廳售票亭對面的墻上，找到了劉女士所說的兩幅圖：一幅是“廈門快速公交運營線網圖”，另一幅是“廈門快速公交運營線路圖”。

劉女士指出，“運營線路圖”顯然“跟不上時代”，目前只標注了快1線、快2線和快3線三條線，而已經開通運營的快5線、快6線和快7線都沒有標注。而且，原本在地面的前埔北（南）站目前都已被棄用，變更為前埔樞紐站，但這張圖上標注是舊的站名。

穆厝站已改為市行政服務中心站，這張圖也沒有改過來；快1線新加的田厝站點等也沒加進去。“錯誤標識挺多，能否盡快改正？”劉女士說。

此外，“運營線網圖”也出現類似的滯后現象。而且，該圖標注了成功大道線、環島干道線和聯絡線等線路的走向和站點，很多線路和站點目前實際上沒有建設或開通。劉女士說，這圖看上去更像以前的規劃圖，容易讓人產生迷惑。

對此，BRT場站公司回應，將讓人核查處理。

令人摸不著頭腦的站名

除了上述兩幅過時的圖外，劉女士提出，BRT一些站名也有些問題。

比如，嘉庚體育館站往北站方向的站臺上，誠毅學院的英文名稱標注成了“Cheng　College　Station”，讓人看了覺得莫名其妙。而往第一碼頭方向的站臺上，車站站名的一塊指示板不見了，“嘉庚體育館站”字樣不完整。

劉女士還發現，島內高架車站進站售票廳的線路圖，將“鳳林站”全部寫成了“風林站”。

市民許女士曾帶外國乘客搭乘BRT，她表示，BRT站點里的英文標識信息有時候讓人迷惑。比如，“嘉庚”二字，BRT的翻譯是“JG”；華僑大學站內，一個車站內有著“Huaqiao　University”和“Hua　Qiao　Da　Xue”兩種翻譯，類似問題可能讓外國友人摸不著頭腦。

在劉女士的指引下，導報記者也看到，洪文站往前埔方向的站臺上，提示下一站還是以前的前埔北（南）站，而在二市站往第一碼頭方向的站臺上，提示下一站是斗西路口站，實際是斗西路站。

市民王先生說：“BRT是廈門的一張名片，承載大量市民和游客的通行，是值得認可的，如果能夠在一些細節上也下足功夫，會為這座城市加分。”