雙線

服務全市戰略大局

增進百姓民生福祉

“一定要做好困難群眾的兜底保障工作，讓他們有更多的獲得感”，調研中，胡盛多次和區有關部門的同志反復商討更具體有效的舉措。其實，從他履新翔安的第一天起，民生保障特別是農漁民的轉產就業工作，一直是他傾心最多的問題。

把服務全市戰略大局作為發展主線，把增進翔安百姓福祉作為民生底線——這就是翔安正著力勾畫的“雙線”。胡盛介紹，關于第一方面，翔安將深入對接環東海域東部新城、翔安南部新城、翔安高新技術產業基地、翔安機場、軌道交通等的開發建設，做好用地保障、基礎配套、項目服務；關于第二方面，翔安將推動經濟發展和民生改善互促共進、共同提升，通過加快農村發展用地建設，發展鄉村休閑旅游，構筑城鄉一體的社會保障體系，著力增加百姓的工資性收入、經營性收入和財產性收入，尤其是“舉全區之力千方百計促進農漁民轉產增收。”

兩翼

新城建設與產業發展同步推進

“新城建設”與“產業發展”對于年輕的翔安區來說，一直都是繞不開的話題。同步推動新城建設和產業基地雙輪驅動、兩翼共振，實現產城融合，便是推動翔安發展的“兩翼”。

可以預見，很快，翔安的新城交通路網、水電通信、綠化景觀等基礎設施將進一步完善，一個組團開發、連點成片，承接市級公共服務功能轉移的美麗新城將屹立在廈門東岸。胡盛認為，要為產業發展提供城市承載空間，補齊教育、醫療、休閑、商業等生產生活要素是眼前的一個當務之急。而反過來看，立足四大主體功能區，重點發展電子信息及配套產業、現代商貿物流產業、海洋新興及現代農業、臨空產業等四大主導產業集群，培育全域旅游、健康醫療兩大新興產業鏈條，也將為今后的新城建設厚植重要的產業支撐基礎。