翔安新城交通便利

祥福兒童公園成為新店孩子們最喜歡的休閑去處之一

島內名校紛紛在翔安建校區

廈門晚報訊（記者 戴舒靜）曾幾何時，一些人還抱著“寧要島內一張床，不要翔安一棟房”的觀念，可是，如今在翔安的洋唐保障性住房小區，新老廈門人在此安居樂業，許多人在翔安甚至小區周邊找到了稱心如意的工作。

這樣的變化，是翔安區在市委市政府的正確領導下，積極主動地融入跨島發展和“五大發展”示范市建設的結果。在建區不到14年的時間里，翔安區發展成一個產城融合、宜居宜業、高新節能的生態新城。一次次的變化，讓生活在翔安的百姓實實在在地享受到了跨島發展的成果，更感受到生活在這座城市的溫馨與幸福。

以前上班單程要兩個多小時，如今只要半小時

在翔安區民政局上班的邱蓓蓓家住湖里康樂一帶，每天早上7點25分，她都會準時從家里出發，開車前往翔安上班。一上仙岳高架橋，途經翔安隧道、翔安大道，全程無紅綠燈，半小時左右直達位于新店的單位。

“2005年，我剛到翔安上班時，這些都無法想象。”邱蓓蓓說，當時從島內到翔安只有廈門大橋和廈門海堤兩條通道，每天一大早她都得先搭車到火車站，乘坐早上6點開往翔安的班車，途經思明、湖里、集美、同安，再到單位，單程就要兩個多小時。即使走高速，也只能縮短一二十分鐘。

后來，跨島發展不斷推進，集美大橋、濱海西大道、同安灣大橋、翔安隧道相繼建成投用，邱蓓蓓和同事的這段上班“艱辛史”終于宣告結束。

建區前只有一條主路，未來將成海陸空交通樞紐

翔安區民政局是為翔安道路命名的責任部門，邱蓓蓓因此一路見證了跨島發展過程中，翔安區日新月異的變化。邱蓓蓓說，她剛到翔安時，翔安區的主路只有6條，分別是翔安大道、翔安西路、翔安東路、翔安北路、翔安南路和新馬路（新圩-馬巷-新店）。而在建區之前，甚至只有一條新馬路是主路。

2010年，翔安新城建設吹響號角，隨后的幾年里，翔安的道路猶如雨后春筍般涌現，單翔安南部新城就命名了以“鴻翔”為代表的11條主要道路。

目前，翔安區民政局已經完成了劉五店臨港新城和大嶝空港城的地名規劃。“誰也想不到，當時交通那么不便利的翔安，未來將成為集公路、港口、國際機場為一體的海陸空全方位交通樞紐。”邱蓓蓓感慨道。

高標準建設新城片區，7年累計投入超350億元

邱蓓蓓感慨的背后，是翔安新城建設者幾年來的默默付出。

翔安新城指揮部的工作人員許國志說，如果把翔安新城比作一個人，那么這7年來，在核心區里建設起來的“五橫五縱”路網、世界首個柔性直流電站、澳頭污水處理廠、地下綜合管廊、“海綿城市”等基礎設施，就是這個人的骨架和筋脈。

目前，在建的廈大翔安醫院、科技中學翔安校區、雙十中學翔安校區、廈門實驗小學翔安校區、CBD商務中心、廈航人才房、洋唐保障性住房和東界保障房地鐵社區等，則是這個人的血肉。“等我們將這些血肉填滿整個骨架后，翔安新城就將成為島外一個高標準的新城片區。”許國志自信地說。據介紹，從2010年新城規劃建設開始，截至2016年底，翔安新城累計投入已超過350億元。

這幾年，許國志習慣從他位于翔安人力資源大廈11層的辦公室向窗外放眼眺望，眼前原有的胡蘿卜地，逐漸被高樓和縱橫交錯的路網取代。他的微信朋友圈里，更是記錄了項目工地的點滴變化。曾當過教師的他，會用一段段富有詩意的文字，為日新月異的翔安新城“建檔存照”。

許國志說，十余年來，本著“綠色發展”理念的翔安利用“跨島發展”的契機，因地制宜，走出了一條具有自身特色和競爭優勢的差異化發展路子，一個產城融合、宜居宜業、高新節能的生態新城正在崛起。

在民生領域補短板下功夫

提升百姓的獲得感幸福感

每到傍晚，位于新店的祥福兒童公園，總會傳出一陣陣孩子嬉戲的歡笑聲和家長們充滿關切的叮囑聲。這個2016年投用的為民辦實事項目，如今已成為新店家長和孩子們最喜歡的休閑去處之一。

“讓老百姓擁有更多的獲得感和幸福感。”帶著這一句承諾，翔安區在踐行“跨島發展”戰略中，不僅在基礎設施建設上奮起直追，更在老百姓最關注的民生領域狠下功夫。

在翔安區最近正征求意見的《關于加快補齊民生短板確保全面建成小康社會的決定》（討論稿）中，這樣的思維浸透在字里行間。轉產就業、教育、醫療衛生、社會保障、城鄉基礎設施等群眾關注的五件大事，串聯起翔安民生社會事業補短板工作的清晰主線。

讓翔安每個孩子上好學，讓翔安百姓在家門口看上好醫生，讓老百姓的錢袋子鼓起來……一句句響亮的口號正逐漸成為現實。

【亮彩數據】

384億元

2016年翔安區地區生產總值達384億元，建區時（2003年）為22億元。

1042億元

2016年翔安區規模以上工業總產值1042億元，2003年為26億元。

439億元

2016年翔安區固定資產投資439億元，2003年為4億元。

16991元

2016年翔安區農民人均可支配收入為16991元，2003年農民人均純收入為4220元。

【大事記】

2003年10月19日:翔安區領導機關掛牌。

2005年8月4日:火炬（翔安）產業區廠房動工。

2007年7月:翔安國際機場選址工作開始。

2010年4月26日:翔安隧道正式通車。

2011年1月6日:翔安新城和工業園區共10個市級項目同時開工建設。

2011年4月6日:廈大翔安校區奠基開工。

2016年7月5日:翔安一中升格為市直屬校。