路網升級改造 交通自成一體

翔安這些年變化最多的是什么?相信大家的回答一定是“交通”。“條條坦途飛歡歌，縱橫通衢暢八方”，是翔安的真實寫照。

2010年翔安隧道的通車讓翔安的發展豁然開朗。如今，翔安大道、翔安南路、海翔大道及南部新城“五縱五橫”的路網骨架已經成形，緊挨海峽現代城的濱海東大道，連接同安濱海西大道，即將通車形成島外的“環島路”。翔安一直將交通出行擺在重中之重，全力配合做好翔安機場、軌道交通等重大項目，加快同翔大道、翔安機場高速等重點道路建設，實現區域間交通的快速銜接。根據規劃，地鐵3號線、4號線等都將直達翔安，翔安遠期將成為廈門擁有地鐵線路最多的行政區。同時，翔安優化路網格局，加強翔安大道、翔安西路、洪鐘大道等主干路網體系建設，全力打通一批“斷頭路”。

在一個寬闊的視野中，審視翔安對外通道的變化，不難發現，翔安地域版圖，似乎正在變小，放大的，是其不斷延伸的張力和影響力。

商圈配套成熟 經濟駛上快車道

城市在不斷地長高，翔安敏銳地意識到:要加快城市轉型，必須格外注重人的因素。正因為這樣，這些年翔安學校、醫院、商貿、文體、娛樂等公共配套加快完善，把大量的人氣商氣聚了過來。“如何將這些人氣、商氣留住才是關鍵。”入駐匯景廣場六年的商家吳先生最有體會。“翔安十分重視營商環境打造。”多年來，翔安通過優質、高效、務實的服務，營造優惠透明的政策環境、高效優質的服務環境、公平競爭的市場環境和嚴明規范的法制環境，做好尊商、重商、安商、親商、富商的工作，以優質的服務贏得商家的青睞。

對于近年來，幾屆中國（廈門）商人節都把其最重要的環節放在翔安、放在匯景廣場舉辦，吳先生則認為與這個島外新城商業的蓬勃興起不無關聯。“匯景廣場具有很強的商業運營能力。”多年來，在賣場細分和品牌組合上不斷調整，最大限度地滿足了翔安人民一站式購物的需求，匯景進駐翔安10年來，已經徹底改變了翔安商業格局。“不僅能為消費者考慮，也能為我們商家打算，這樣的商場人氣只會越來越旺，我們根本不舍得離開。”

據悉，目前已入駐匯景購物廣場的品牌有幾百家，包括星巴克、必勝客、蘇寧、中影國際影城、人人樂超市、肯德基、豪客來、DQ等知名品牌。堅持“中心城，全生活”的經營理念，匯景廣場目前已經成為島外最具代表性和知名品牌商家最為集中的商圈之一，對擴大就業、拉動消費、壯大第三產業規模、促進翔安經濟平穩較快發展，起到積極的推動作用。