位于暗迷巷6號的林駟安堂。

　　圖為虞朝巷

位置:與中山路、鹽溪街相連

閩南話:gu diao hang

名字由來:虞朝是閩南話“牛棚”的諧音，數百年前，這里曾是養牛場

　　圖為光彩街

位置:與大同路、后廳衙巷相連

閩南話:gong cai gue

名字由來:曾是廈門棺材生意集中的地方，光彩諧音棺材

廈門日報訊（記者 羅子泓 實習生 黃馨媛 圖/記者林銘鴻）“阿姨，請問待教巷怎么走？”聽到記者的問題，眼前的中年女子思索了一會，轉向頭發花白的阿嬤請教:“阿婆，你知道待教巷嗎？”

“已經拆掉好久啦。如果要找，可以順著這條路往前走……”阿婆眼睛一眨，拄著拐杖，顫顫巍巍地從里屋出來，給記者指了個方向。

廈門的老街巷許許多多，其承載的故事和歷史，也有千千萬萬――因早年有宰狗、賣狗肉店鋪而諧音命名的待教巷(閩南話tai gau hang)，便是其中之一。隨著城市發展變遷，一些新建筑拔地而起，一些老印記淡去。它們的名字雖被記載在史料中，卻不一定為周邊居民所熟知；您或許曾穿行于其間，卻也還未實在地留意和感受。

一條街巷的命名，多少與人、物相關，可廈門的不少巷弄名，卻讓人看得有些云里霧里。近日，記者重走老城這些名字“不知所云”的小巷，帶您看看它們的現狀；同時，也請廈門文史專家盧志明進行解讀，重溫那個年代的故事。

【暗迷巷】

過去工寮聚集賣粥攤販興起

位置:開元路附近，與大井腳巷、土地公祖巷相連

閩南話:am mei hang

名字由來:早些時候大家窮，平日里只吃稀飯，暗迷與閩南話“稀飯”的發音很像

下午時分，陽光斜斜地照在老房子上，窄窄的路面上，頓時有了兩種色彩――一半陽光，一半投影。中年婦女采購而歸，提著兩袋食材，搖搖晃晃地行走在其中，本不寬敞的巷弄剛好將她一人“盛”下。

從字面上看，暗迷巷應當是個光線昏暗且充滿神秘色彩的巷子。其實不然，它名字的由來，很直截了當――“早些時候大家窮，平日里只吃稀飯。稀飯的閩南話就和暗迷二字的發音很像。”附近居民告訴記者，這些說法，他們也不敢確定，只是聽著祖輩們口口相傳，才能略知一二。

“巷子附近有許多工寮，運貨工、造船工、鋸木工等都聚集在此。”盧志明說，那時候，工人們勞作飲食的需要催生了賣粥攤販的形成。“就好像我們現在的早餐車一樣，只不過花色品種不多，以實惠、廉價為主。”晨起勞作，一碗熱粥、一點咸菜再配上一根油條，便成了拉開一日序幕的滿滿動力。

徜徉于小路上，位于暗迷巷6號的建筑格外引人注目――金屬大門布滿灰塵，雕花依舊精致；門旁字跡模糊，樓宇氣勢不減……這便是“林駟安堂”，2001年被廈門市政府規劃部門正式列為重點保護的68幢特色建筑之一。據說，“樓主”林駟安是在南洋做煤油生意的富豪，回鄉后，建造了這棟中西合璧的建筑。

【虞朝巷】

原為養牛之地小巷奇人頻出

“原來，這里的路不好走，房子多是木頭的，投遞的東西以信件為主。現在，路面鋪上水泥，房子越修越好，送的東西也變成了快遞和報紙。”穿梭在巷弄中近十年，郵政工作人員李蓬見證了虞朝巷一朝一夕的變化。

83歲的林阿婆買菜歸來，帶著記者回憶起往昔:上世紀50年代末，她隨丈夫從安溪來廈，在巷弄平地上一磚一瓦地砌起“土”房子；90年代初，生活狀況漸好，一家人便為房子添上紅磚，又在原本一層的基礎上加蓋兩層半。令老人自豪的是，沒讀過書至今還只能寫自己名字的她，卻養育出了多個“學霸”兒孫，現如今，她還能時不時“飚”幾句日常英語用語。

巷弄雖小，“奇人”頗多，記者遇上會說英語的阿婆算一個，而盧志明還介紹說，這里不僅居住過仙風道骨的名中醫林浩德，還有能用錫來焊補鋁鍋的“闊嘴”，更有身為劈柴工，卻能將廈門歷史信手拈來的“阿闊”……

那么，“藏”著故事的老巷弄，又因何叫作虞朝巷呢？原來，虞朝是閩南話“牛棚”的諧音，數百年前，這里曾是養牛場。現在，從中山路往虞朝巷中走，還能在入口處看到一個矮矮的石門框，這便是為圈養牛而設置的，只是石頭上的木板門隨時間而老化了，這扇門也隨之消失。

【光彩街】

位置較為隱蔽曾聚集棺材店鋪

暗迷巷不昏暗，那光彩街總該“光彩照人”吧？殊不知，“光彩”背后，其實是“棺材”二字。

在此居住了40多年的陳先生告訴記者，很早以前，街上聚集了做棺材、賣棺材的店面。那時的廈門沒現在這么大，人口也遠不及現在多，因此，廈門的棺材訂單多集中于此。“‘棺材’兩個字聽上去不吉利，就被改成了‘光彩’。”陳先生說。

為什么棺材生意會選擇這樣“鬧中取靜”的巷弄落腳呢？盧志明推測，棺材街的產生，可能是由于其地理位置的特殊性。一來，制作棺材的木料大多通過水運而來，巷弄恰好靠近港口，為材料運輸提供了便利；第二，巷弄附近聚集的工人多，勞動力、技術工為棺材的制造創造了條件。

隨著時代變遷，曾經“寬敞”的路面轉眼成為大馬路旁的小巷弄。因為房子蓋得密集，加上遮陽棚和空調外機的“填充”，光彩街的一些地方只能有零星陽光灑下。

不過，聽上去有些瘆人的“棺材”并未影響巷弄中的氛圍――來往行人，路旁水管中偶爾傳出的嘩啦啦水聲，讓這里的生活氣息濃厚。“住在這條路上的老廈門不多，大部分是外來租客。”市民黃女士從樓道木臺階上走下，她正打算著，尋找下一位合適的租客。