東南網3月9日訊（海峽導報記者 曾藝軒 陳捷 通訊員 葉曉菲 ）“廈門是習近平生態文明思想的重要孕育地和先行實踐地，翔安是‘廈門實踐’的重要試驗田。”翔安區委書記黃鶴麟說。作為全市成立最晚的新區，翔安區在二十年的發展歷程中，始終奮楫爭先、勇立潮頭，在探索綠色發展的道路上先行先試，努力建設創新、繁榮、生態、活力、幸福的“五個翔安”。

翔安，已從昔日的“風頭水尾”蝶變為如今的“中國工業百強區”。這些年來，《海峽導報》始終堅持做好翔安改革發展的記錄者、見證者和推動者，用一篇篇報道記錄翔安發展變化和豐碩成果，和翔安共奮進、共成長。

厚積薄發、蹄疾步穩。2024年，翔安區將再次擂響高質量發展的戰鼓，謀劃更宏偉的發展藍圖。《海峽導報》也將繼續用文字和鏡頭記錄、見證翔安區邁向高質量發展的堅實步伐和蓬勃向上的城市魅力。

立體交通四通八達，成進出島重要門戶

路通、路暢、路凈……交通像動脈血管一樣影響著翔安這座城市的健康運行。對許多翔安人民來說，道路上的變化是他們對翔安蝶變的最直觀感受，帶給他們全新的生活與新體驗。“以前去翔安需要繞行集美和同安，一趟路程就要花費兩個多小時。如今，翔安隧道、翔安大橋的建成，讓我們開車抵達翔安最快也不過十幾分鐘。”

近年來，翔安區主動融入跨島發展，加快推進轄區內綜合交通運輸體系建設，構建高效通達的區域交通網絡，打造高品質城市交通，提升城區承載能力。如今，這里的交通脈絡不斷豐富：廈門新機場主體工程穩步推進，2026年將通航起飛；翔安隧道、翔安大橋建成通車，大幅縮短了翔安與廈門本島的空間距離和心理距離；地鐵3號線開通運營，讓翔安邁入地鐵時代；濱海東大道、翔安大道、海翔大道等主干路網四通八達，鋤山進出通道及大帽山路等農村公路品質大提升，“三縱六橫”骨干路網基本形成，海陸空立體化的交通樞紐已具雛形……

翔安，憑借著交通的強大引擎，成為進出島的重要門戶。

工業產業實現新躍升，成“中國工業百強區”

今年一開春，全省推動縣域重點產業鏈發展南片現場會就在翔安召開——翔安區在20年間，從傳統農漁業區發展為高新技術產業集聚的工業強區，創造了令人振奮的工業發展奇跡。

從建區伊始，翔安區就始終堅持工業立區、產業強區，這為城區發展帶來突破性變化，也為城區高質量發展積蓄了強大的后續動能。一組組數據佐證了發展成果：友達光電、冠捷科技、宸鴻科技、ABB、聯芯、天馬、中創新航等重大產業項目相繼引進；巷北、市頭、銀鷺、內厝四大工業集中區成為工業發展的重要引擎；2023年，翔安區實現GDP增長7%，規模以上工業增加值增長15%，其中區屬工業更是保持強勁增長態勢，增加值增幅達59.7%，全區規上工業企業增至537家，實現規上工業產值1642億元，完成新增工業投資占全市總量的42%……

翔安區深知，唯有構建起一個現代化的產業體系，才能為高質量發展提供源源不絕的動力。如今，全區立足發展實際，展望未來產業方向，著力構建“4+3+3”現代化產業體系：鞏固提升平板顯示、半導體和集成電路、新能源新材料、機械裝備制造等4個傳統優勢產業；加速發展生物醫藥、航空臨空、海洋高新等3個特色重點產業；提前布局旅游會展、文創體育、數字經濟等3個新興潛力產業。

翔安，以“工業立區”既定思路勇闖開拓，又以“產業強區”的戰略思維提升能級，煉成“中國工業百強區”。

招商引資不斷提速，翔安持續“贏商”

近年來，越來越多的企業選擇落戶翔安，認為這里生態良好、伙伴給力、政商和諧。在大家看來，翔安區在打造優良營商環境方面的不遺余力，堅定了他們將這里視為創新創業福地的信心。

翔安區深知，招商引資是全區經濟發展的“源頭活水”，更是未來高質量發展的重要引擎。全區堅持把招商引資作為“關鍵一招”，深入推進“引強入翔”：“走出去”上門招商，成為全區黨員干部的共識和行動；建立招商項目全生命周期的服務機制，為的是推動項目順利落地；設立區企業金融服務中心，賦能轄區企業發展；聚焦激發市場主體內生動力、推動項目擴投資等8個方面，制定穩增長28條措施；深化“益企服務”行動，及時解決企業在發展過程中遇到的堵點、難點、痛點問題……

持續優化的營商環境，讓產業項目紛至沓來，這是企業“投票翔安”的決策動因，也是翔安持續“贏商”的底氣所在。今年伊始，翔安區便繼續開展大員招商、平臺招商、敲門招商，加快對接一批補鏈、延鏈、強鏈項目，預計一季度將簽約合同項目30個、總投資約75億元。

翔安，推動招商引資跑出“加速度”，持續改善營商環境。