翔安小流域整治成效顯著。（朱毅力 攝）

廈門日報訊（記者 王元暉 沈彥彥 翔安記者站 林瑞聲 余慶東）湛藍的海面，倒映出天上的朵朵白云，站在岸邊，人們一眼就能看清遠方的高樓和群山。盡管當前翔安簇擁著多達69個省市重點項目，但這里的空氣卻依舊清新怡人。

天更藍，水更綠，山更清，城更美——“美麗廈門·典范翔安”的宏偉圖景中，這幾個首要元素清晰可見。上周五上午，翔安召開全區生態文明建設和環境保護工作會議，傳出有力聲音:必須秉持包括綠色發展在內的“五大發展”理念，繼續在生產發展、生活富裕、生態良好的道路上邁開大步。

這是對2015年翔安生態文明建設和環境保護工作的深刻總結，更是對今年該領域重點工作的精細部署。過去的一年，翔安不僅在全市6區生態文明建設和環境保護目標責任書考核中取得了“優秀”的成績，還一舉拿下了“國家級生態區”的殊榮。

不久前翔安區印發實施的《翔安區生態文明示范區建設規劃》，再度把一個嶄新的目標鋪展在人們眼前——舉全區之力創建國家級“生態文明建設示范區”。